DE JUSTICIA NACIONAL.
Sin fecha
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tomo 11
ID: fallos_11_45
Texto del Fallo
DE JUSTICIA NACIONAL.
y cuando se preparaban
ft emprender sus operaciones
para entrar á la Tesorería, se prec•pitariJn los \'i¡;il:Hllcs
que los ohservaban
~ in cspcrnr la sl!iial coo\'enid:., y
huyeron los hulronos, dejando en poder de la Policía una
már¡uina que lle\'aLan para ahri1· la caja , barrctns ~ otros
instrumentos, un sornb•·ero, un cl . a rpu~to n , y una p:.pc-
lcta del consulado italiano á fa\'or de Juan J..,li, de 30
ai1os, marmolero.
llecl1as las indagaciones concernientes al sumar1o, re-
sultaron complica1lo·: Luis C1crr:t. italin no tlc 40 ai10s,
cocinero, que segun el purto de 1:. Policía era un :.n-
tiguo ladron y r •·csidai'ÍO, )lCrtonccienlc ti In g:.\'illa f)IIC
c:~pitnn eaLa el Jorobado; José \'iol:1, itnliano, tic :~8 ni1 0~ ,
eocincro; Antonio Burdclli, italiano, <lo 30 ni1os, z :~pa t oro;
y José Po tr~ t i , italiano, <lo .i:J aitos, zapalt' ro.
llcclta la acusacion y la tlcfcnsa, se tllctú el siguientr:
FaUo del .. uez !i6f't't'lonal.
lhJcnos Aires, Julio 27 tic 1871.
Y vistos estos autos seguidos por tcntali\'a de hurto
con cfraccion, coutra Luis Sierra y José \'iola de los
•1uc rrsulta :
1 o Que existía un complot, formatlo por unn l'a!HI:l
do ladrones, para a sallar la Tcs•>rcría ~ :•cion a 1, con el
propósito de sustraer, f•·nclurnndo la c:Jjn, los \'<tlor<'s
depositados, para Cli)'O olücto so
con s tru~·ó por ello); ins-
trunuJntos á propósito, tonicndo de todo esto conoci-
miento la Policia-2o Que en la noche del 25 de Junio
tlel año próximo pasado estando Jispuesta la !Janda á
ejecutar el asalto, quefló este sin resultado por nue\'a
r. u.
••