Dll .!UnJClA IIACJO!IAL
Sin fecha
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
PENAL
Tomo 16
ID: fallos_16_62
Voces / Materias
DELITO
Texto del Fallo
Dll .!UnJClA IIACJO!IAL
67
m .. liberllld ol afead ido ; 3• Que en el caso preaenle J en
el eotado en que ae halla el proceso, ao potde decirse que el
delito do que es acusado G1llino sea de oquelloa que more•·
11011 pena corporil aflictlca; puea el JUJpdo estimando loe
méritos del proceso, lo ha eoncedido la ncarcolacion bnjo
de fleou, por creer quo en o .. o de iJDponúraele al.runo pena
por la deOnitiva, no .. ri• oorporel eínó pecuniaria, y ei bien
el procou do oo ba querido pmen\Ar Gador llaoo y a.boaado
pare aalirde la prition, etlo no va riela naturaleu do lo ca u u.
l'or esto• fundamento• no loa lugar i la eacopoion de
falla de personería, deducida por el defensor de Gallino y en
su conaeeuencia. conleate derechamente el Lraslldo de lu
acusaoion eoteblado contre tu defeadido. -llágue eobor y
ropónranee en oportunidad.
Ctlr/118 LumJ.
Apulada esta sentencio, luh deolor~do nulo todn el llfOCC·
10 por ela i~iente _ ......... _
1\oMoo Ail1ll, lhrto 9 do 181á,
La reaolucion de talO rtcuu o no orreceria diOoullud, ai
hubiera do considerarte solamente la cu8ftioo de personería
que lo motiva.
Pefl! loa Tribuaalet Neciontlet, eomo todot loa que ejel'-
cea uaa juritdicioa limila<lt é impfllropble, lienee el deber
do oudlinar tole lodo, ti el uuato 1ue te la prwealll n
6 DO de '\ ~mpeleacit , y eo caso dt no aerlo, illhibiree de
enteader en él, aunque lu pertft no lo IOiicilen. El lut&
de Secl:ion ha hecho oin duda "le e~6toen, J por el heeho
de admitir la ecuucioa y 14.111Ancill4a haelll au ealado
actual tia iohibirae, te vé c¡uo ha entendido aer compeleala.