DI! JUSTICIA NACIONAL

DI! JUSTICIA NACIONAL 393 Ca1o.-Juan Muddan. cocinero de la barca lngle>~a •Mary• surtu en el JliiCrto de Buenos Aires, de~1mes de haber insol· luJo t\ Ouillermo Brown. se¡:unolo 11iluto •le la mismo. lu intlrló hcriJn• grav~s. El hurlfln fuú lle,·:ulo al IIMpitnl lngltls. donde murió al dln siguiente. Puesto el heri•lor :i tli•posieinn del .lucz Nncioual en lo Crlmiual, se 1~ siguió o'l corrdspoudieute proceso, dictán· do~~ estu ... u ....... , __ s., ....... . Bu\lU(•• Alt-e,, ~n"iembrc 2 de l87ó. Y vistos: estos notos sll¡:ni<tos coutrn .Johu Mar\dan por hcl·ld11s inferirlas ti Willitnu Brown. ti horJo de In Barca lni!IOAII oMllrY• olonde el primero hacia ul servicio de coci- u.!ro y ol segundo era el segundo piloto. y resultando ole auto~ 1•or las rleelafircioues oonws!Als del Capit:<u del bu- qnr. IJ. Gdreu BntJsi y del práctico O. Santiago Bosch fs. 1 )' 28, RUflcientemenle probado el hecho, de que el procesado subiú sobre cubierta en busca de Browu, que M hallabA ejecutando nnu mnniobn• pnm hacer•e á In vela, lo provocó con insultos y armado de u u cuchillo se fu ti •obro di, y le infirió In herida que segun certificn•lo médi· oo du ra. 15 ocnsionó su muerte; sin que sea admisible 111 escnill que hace el proccs1ulo en su lloclaracion de haber oomutldo ul hecho en <lofenan ¡•ropitl. tanto porque resul"t lo oonlrario <le lu:sposicion del citado O. Sautiago I:Joch. que dice qu~ no hubo 1•rovocaclon alguna por parte ole Brown y que las berídas que aquel p re~eutaba en la '.aru fueron OCIIllíonados ¡1or ~1, Bocb, cuando lo tomó del cuello y lo <IMrihó, cuanto porqud rdcibida l11 causa ;i prueb11 110 se h11 llfOUuciolo ninguua al efecto. ~n• • · n