VALLOII 011 LA 8UPRIIMA COilT1!
Sin fecha
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tomo 17
ID: fallos_17_462
Texto del Fallo
418
VALLOII 011 LA 8UPRIIMA COilT1!
cobra aolo la diferencia de 1000 ps. 70 ets. bolivianos en
dHCubierto, y la única por IJUliO ~ lo que puede referi r~e
la cliusula puesta por Doncel.
3' Que no hay razon alguna 1•nrn interpretar du otro
modo uta lituitacion, pues no ¡ouo11e suponerse sin lllrl·
bu ir inscusaiCZlt DonC<JI, (1110 toniondo $ U lleuda numuri·
cemente garantida cnsi en su lotniitltul, por los pug~rues
que conservaba en Sli 110Uc1·, quisiera olosi)Ojarstl volunln·
rlamente de ese ¡¡aranli:1 y portier un &tltl'lll p;Jr citiiiO
como los domas acreedores que no In toniao ; siemlo ""'"
racional y natural que ni ~etler Doncel :1 los ruegos de
Bilis, aceptas• el S3crilicio solo ¡¡or los mil y tantoJ (NIOI
que tmia á descubierto.
~· Que ademas de estas ron•i•lora•:ioncs. no cabe dudn
nlgu1u1 que osa fu o! la monto r¡ne pretctlhi :i es:t tirn1ft, ~¡
su aUondo ,¡ 111 declar:tcion ~nn~lnyunto y ole todo punw
imparCJial u el o;orrcuor D • • Juan 01·tiz de f. ;.3 y 7ü, ¡oo1· lo
cual consta <¡u e cltsputx do hu~er llrm•do DoMe!, trataba
este con Batis del Jl'J!J" /11/•gro tlel documento; y tlo la
ueduacion i¡;uahuontu ÍllliJArOilll .1. o. J os¿ R. Biauchi
de r. 77; IJOr lo cual consta quo ll.1tis lu rogaba ¡¡ Doncel
firmase on la scguritlatl quo no s• le orijinaria pérdida
nlgunn. mieatrM qno por el concordato. nceplndo sin li·
mitncion couJo lo ru·otconlo Onlis, su le orijina la enorme
11tlrdiolu lid nu se•enla por cionto 11 que indebidantuute y
flllllllltlo á sus 1m•mcsus. <1uiu•·c ~omulcl"lo mcdi11ntc 111111
lnterpretacion ••iolcntn umln :1 In restriccion escrita por
noncel untes tle firmar.
lj• Que es ruera de UUU:I que los documento" parlicula-
rvs, como son los '1"" 1ícne Doncel en prenda ó garanliu,
1011 •·jecutables y •·eudibles como cualquier otro bien,
seguu el art. 2ii8 inciso u• u~ la Ley; sin que esto im·
por~ leiion alguua al cr.ldilo dú los obll;tndos por ellos;