DI IUiftCIA l'fABIOl'fAL
Sin fecha
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
CIVIL
Tomo 18
ID: fallos_18_347
Voces / Materias
CONTRATO
Texto del Fallo
DI IUiftCIA l'fABIOl'fAL
Slt
Caso. - La discusioo y pruebas de esta causa esUo deta-
lladas en el siguiente :
J!alle •el .J u ea •e 8eeelea
P~rani, Abril J8 de 1876.
Y vistos: que esta causa ha sido iniciada por instancia del
Procurador Fisral contra los Sres. Soage y Ca. del comercio
de Concordia, por defraudacion de rentas fiscales, con la
opcracion de haberse estraido cde depósito• ochenta y nuevo
pipas do vino, simulando trasbordo, para exportarlas en car-
ros e por tierra • con destino 1\ Paso de los Libres; y resul-
tando que la gestion se baya basada sobre el informe de
f. tO espcdido por ol Contador Fiscal de la Contaduría Gene-
ral de la Kacion y que este so funda para acreditar y compro-
bar el fraude cpor simulado trasbordo del artículo.»
1° En las declaraciones de f. 2 y f. 5 prestadas por el mis-
mo Sr. Soaje y por su dependiente Rodal quienes, como se
espone on el citado informe de f. i O y se repite en la deman-
da fiscal de f. U, aseveran hechos cuyu posibilidad no puede
concebirse en UI•.L casa de comorcio,- tales como: t 0 que no
conocen ui saben quienes hayan sido los troperos dueiios do
los Garros en que transportaron las ochenta y nueve pipas
vino: 2' que tampoco so hizo contrato do fictamento y que
ignoran el costo ,lcl Ueto, por no haber llevado cuenta de esa
operaoion, y 3° que asímisrno el dependiente Rodal, no sabe
á quien \'endió el vino en el Paso de lo:~ Libres; no obstante
de asegurar, que lo rendió en depósito, circunstancia que de-
biú precisamentl! ponerlo en el caso del articulo 356 de las
ordenanza,s Aduaneras para no ignorar quien y en que forma
debió haber hecho la \'Onta, si os que esta hubiera tenido lu-
gar.