DE JtSTICIA NACIO!'lAL
Sin fecha
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
TRIBUTARIO_FISCAL
Tomo 20
ID: fallos_20_76
Voces / Materias
ADUANA
DELITO
Texto del Fallo
DE JtSTICIA NACIO!'lAL
83
Caso.- En el buque italiano e Balin , , cntrndo al puerto
de Buenos Aires c 1~ .-\ gosto de 1872, Yinicron 00 rnjoncs fós-
foros á la con ignacion de D. Lindido Touro:o, quien dió trans-
ferencia en blanco :í D. ll. Zd>:tllo
~· ::e prc,.cntú con la
firma de Ped ro ~l :tr qu t> un p~rm i so de rec111barco para Gua-
l egua~· en el buque « ~u c ra L'crlu •· Los efectos, en n z de
ser embarcados, se introdujeron en plaza y fueron llorados á
la casa de D. ('¡\ndiclo 'fodros.
Formado el corrcspoudit-nto proceso, se dicto este
Buenos Aires, Setiembre 19 do 18i7.
Y "istos estos autos inid ndo
)JUTa la aYeriguncion de los
autores y cómplic('s de lo delitos comune · de ful:.ificacion
cometidos en la cúpia de factura á dcpúsito y transferencia
de f. .. y dcfruudacion de los derechos do aduana, de las mer-
caderías cspro ·adas en dichos documentos y
Considorando: to Que st•gun resulta de Jo actuado en este
proceso l:ls <'Sprcsadas mercallcrías vinieron en el buque ita-
liano « Buli11 .,. á la cousignacion de D. Cándido Todros, qtlieu
dió transferencia en blanco á D. H. Zeballos, prt' seut{tndose
firmado por l)edro Marques el permiso de rcomba.rco de estas
mercaduins, con destino á Gua legua y.
~ Que en sus dtwlaraciones de f .. . el consignatario Todros
reconoce que las mercaderías han continuado en su poder aun
'
despues de la transferencia hecha, habiendo tenido esta por
objeto comisionar á Zeballos para que corriese con-las diligen-
cias de aduana despachando las mercaderías á consumo directo.
S& Que lus mercaderías despnchadus por Marques ó Zeballos
para reembarco ' la goleta «Nuera Perla , , han salido de los
depósitos de aduana, no habiendo pasado por ninguno de lo&