PAU.OI N U MlHD4 COI'TS
Sin fecha
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
CIVIL
Tomo 23
ID: fallos_23_729
Voces / Materias
CONTRATO
Texto del Fallo
PAU.OI N U MlHD4 COI'TS
lijlliclo 1 un tiudaduo de otro Ellado. Con la limitation de
.-•iolau Cort01 no eouooertin de~ !mandas •obre ..,bro de un
,...ñ, e~c., eto. •
Aal te etpresa Conkliog en su tratado de jurildiceion, prác-
Uoa, elo. de loa Tribunales t'cderaie•, al recn1•ltulor la d&e·
trlu legal eu lo relati<o & las Cortes de Cireuito, cnpltulo dos,
-Ion •eaunda, al fin. Y para que no quodu Jo menor dudo,
MI. cuí teilualmeote, está formulada l11 disposieion en los
llata&a&ol Rniudus de los Esbdos Unidos, Seecion ¡eiseieotu
ninte rauue.
El objeto del artlealo ocho, ae dite, u nihr que por mtdio
.. ootíonoa fraudulent.as, se lle•eo i lo< Tribunal .. ~aciooales
o-U•- tstfliioi á su j urisdiccion; y atendlenolo á las cali·
dPCI personales de 1 .. eontr.tnntc• llfimill•o•. ledo fraode se
uae impoaiblo. f!l objeto de la ley es 1in dudu evitar esos
fraudes; pero siempre con Telllaiou tl los caso:s espec.Hieados
toao de fuero oaoional, J no ' otrot. l.a loyuo ba ~uerido que
'la-bra de peraonas ~ompetentu par¡ ocurrir a 1~ jurisdic-
.. ueioll&l, oea:rran otras que llll teu~'l\n la mi•m~ compe-
*-1&. Se oomprnde bieo entooces la uupd011 de los casos ea
... H ¡.uente ..,mo parte om cesionario, cuyo titulo oo puede
1e1 o&ra -
que una trasterenti~ aimulada. El remedio es tu
..... como legal.
PerG atender 1olament<l i lu condiciones de los controtantu
liD tener NI cuento los de los litigantes, oreando un fuero basta
uora dt~eonocldo, no solo seria ilegal i lncoutiluciooal, seria
Ml&itair i un mal otro =yor. Se suprlmlrilln tal <U las cesio·
••• fraadulentas porque ya no tendrían objeto. pero se autor!·
aariaD eo eambio los pleito• entre personas iocompetntu, 1
101 TrlbenalN ~aoionales se lleoorian de eoutionu entre
..traa.¡ eroe 6 entre ~ecinos de unB milma Pro,iratia. contra la
..,luoUIAI do 1& ley y de la Coustit ucion, 1 contra 6nts de la
wtitaoion, nada mas <1ue por haber •ido eclcbrod• el contrato