euios que han tenido lugar por medio de cartas, deben hacerse rela- cionándose las unas con las otras para descubrir el ,·ordadoro moti'\
Sin fecha
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tomo 25
ID: fallos_25_300
Texto del Fallo
DE .UJSnCIA tUCIOlUL
305
boyó ni como mandatario, porque
at'an suponiendo exis-
tente el conrenio, siendo bilateral, no cumplió con las obliga-
cion{'S en él estipuladas; que por otra parte él mismo ignoraba
que hubiera derecho para pedir una nueva liquidacion y cobrar
la mitad de lo que ella arrojase, lo que dcmue traque se consi-
deraba sin derecho por haber dado por terminado el conrenio.
Vistas las pruebas producidas y los alegatos respectivos, y
y Considerando: t 0 Que las par tes están conformes en hL exis-
tencia del convenio celebrado por medio de cartlls, y solo se
trata de saber si por él se ha de hacer e ten iva la obligacion á.
la mitad del producto de la seguncia liquidacion.
2° Que la iutorpretacion ell caso ele cllula de los con'\"euios
que han tenido lugar por medio de cartas, deben hacerse rela-
cionándose las unas con las otras para descubrir el ,·ordadoro
moti'\"O determinante de los actos, y que habiéndose exhibido
las cinco corrientes en estos auto,, de fs. 92 á. tOO, legalmente
reconocidas por la que las suscribió, es fticil encontrar la ver-
lindera intencion.
Efectivamente, segun la primt>rn de f.88, fecha 8 de Enero de
1873, l:\ señora l'erez al consignar la propuesta de su hermano,
concebida en estos términos : (( de hacer todos los gastos que
demande el juicio en Buenos Airei basta su conclusion, sea
cual fuere la suma de dinero qM in'\"ierta y bajo la única y
exclusiva coudicion de ser indemnizado con la mitad de la can-
tidad 6. que ascendiese el ajuste do la liquidaciou •; le con-
testa con el siguiente párrafo: e la acepto (la propuesta) con el
mayor gusto y si tenemos la suerte de que se pague el aju te,
partiremos por mitad la cantidad que resulte)). En la segunda
carta fecha~ de Diciembre del mismo año, f. 00, contestando
á otra dice: e quedo impuesta de l11s tareas que bus tenido para
organizar una nueva sumaria que ya has despachado á Buenos
Aires; comprendo los sacrificios y esfuerzos que te habrá cos-
tado, y Dios quiera que el fruto sea una cantidad que com-