B~.enoa Airea, llano 11 de 1881.
Sin fecha
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
PENAL
Tomo 26
ID: fallos_26_362
Voces / Materias
ADUANA
ROBO
DELITO
Texto del Fallo
B~.enoa Airea, llano 11 de 1881.
Viat011 considerando: que de autos resulta prob:&do, que los
proeuadoa Juan B. De 111 Casa, ~ icohis Bruzzo y Pedro CarpPn-
tino, han tenido partieipacion directa y á sabiendas, en el robo
de mercaderías en los depósitos de Aduana, ~omt>tido de con-
cierto y eonju!ltam('nte con los otrqs indh·iduos prófugos, el
dia teinte de Noviembre de mil ocbociento ' ochenta v uno;
~
Qu• no puede establtcerse diferencia alguna en los grados de
culpabilidad de c~da uno de ellos: por lu circunstaneia de t¡ue
unoa JH!netraron á la Aduana, 1 \llros quedaron en obaenacion
en lo• bote•, concurriendo despues todos á )a carga y condue-
eion de los objetos robados: porque sin esta distribucion de
rolea de loa criminales 6 distinta manera de obrar en la ejecu-
eion del delito, no babria podido asegurarse 110 consumacion;
Que debe considerárseles, en consecuencia, y atento lo dis-
pu ... to por el articulo treinta y uno dtl Código Penal, como
aatorea principales del delito;
Conaiderando: respecto á Juan Oli,ieri, que está probado
tuabitn, por las declaraciones de autos y por su propia confe·
aion, que faeilit6 au isla en la Boa dt.J Riachuelo, para la óeUI·
taciou de laa mercaderfas robadaa, cuyo ausilio babia prome-
tido aates de la ptrpetraeion del delito, y que aprofecll6 del
robo. apropiándoae 1 teodiendo algunas mercaderfu;
Que aua euaado la complicidad que estos hechos importan,
ao se eneaeatre oo•preodida ea aiaguno de loa euos que
determina• loa arUealos cuarenta y ocho y C'larenta 1 aue'e
del Código Penal, se halla ain embargo regida por la dispoaicion
del inciso qaiato delartfcalo cincuenta y uno. que declara c6m-
plie• •• Hl••do grado e' todos los que antta 6 durante la
eoaau .. cion, hayan prometido :á los crimina& In fícultar el hecho,
•