DE LA CORTE SUPREMA
14/03/1945
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
COMERCIAL
Tomo 338
ID: fallos_338_225
Jueces
Costa
Voces / Materias
SOCIEDAD
CONTRATO
Normas Citadas
ley 11.683
Texto del Fallo
230
FALLOS
DE LA CORTE SUPREMA
ANTONIO
SAGARNA
-
B. A. NAZAR
ANCHORENA
-
F, RAMOS
ME-
JÍA
-
T. D. CASARES.
que corresponden a cada fracción de campo y en conse-
cuencia no se lleva ni podría llevarse una contabilidad
por separado".
,
7)
Y, por último, que el caso de que aquí se trata
es substancialmente análogo al resuelto in ,'e The Ar-
gentine Land Co, I..Jtda.v. Fisco Nacional, fallado en
14 de marzo de 1945 a que se refiere la sentencia ape-
lada, en el cual dicha sociedad constituyó una sucursal
en la Argentina con el mismo nombre que la casa ma-
triz inglesa; obtuvo lá autorización para funcionar aquí
por decreto del P. E.; se inscribió en el Registro de Co-
mercio y tenía aquí su propia administración y contabi-
lidad independiente de la casa matriz inglesa, tal como
aquí ocurre con el establecimiento de la aetora según
resulta de la prueba de autos.
Por estos fundamentos, y los de la sentencia ape-
lada, se la confirma en lo principal y se la revoca res-
pecto a las costas, las que deberá pagar la demandada,
vencida en el juicio, de acuerdo, al arto 48 in, fine de la
ley 11.683 (t. o.).
JU.AN A. GARCIA
MANSILLA
v. NACION
ARGENTINA
CONTRATO
DE OBRAS
PUBLICAS.
Habiéndose
convenido
en el contrato
de obra pública
que
cada. día de retraso
.autorizaría
a imponer
al constructor
una
multa
determinada
y cada día
de adelanto
sobre
el
plazo fijado
para
realizarla
le daría
derecho
a un premio
consistente
en ci~rta suma de dinero, y acreditado
median-