Que la Cámara Federal de Apelaciones de Salta,

Corte Suprema de Justicia de la Nación Vistos los autos de referencia, y CONSIDERANDO: I. Que la Cámara Federal de Apelaciones de Salta, mediante acordada n° 1/26, designó al secretario del Tribunal Oral en lo Criminal Federal n° 1 de Salta, Dr. Hugo Federico Mezzena, como juez subrogante ante los Juzgados Federales de San Ramón de la Nueva Orán y de Tartagal desde el 9 hasta el 20 de febrero de 2026. II. Que al tomar conocimiento de la citada acordada, se consultó al Tribunal Oral si el funcionario solicitó oportunamente licencia en su cargo para cumplir las funciones como juez subrogante; la presidenta de ese tribunal Oral informó que “la solicitud de licencia no pudo ser formalizada en tiempo oportuno por las vías habituales, circunstancia directamente vinculada con la premura y excepcionalidad” que determinaron su nombramiento. III. Que es competencia de la Corte Suprema decidir las licencias extraordinarias en los términos del art. 11 del R.L.J.N. (cfr. res. nros. 1718/2019, 3152/2019, 3281/2022, 3282/2022, 2232/2025 y 2263/2025, entre otras). IV. Que en las condiciones expresadas, corresponde considerar en uso de licencia sin goce de haberes en los términos del art. 11 del Régimen de Licencias para Magistrados, Funcionarios y Empleados de la Justicia Nacional (acordada 34/1977 RESOLUCION CSJN Nº 704/2026 EXPEDIENTE Nº 522/2026 Buenos Aires, 16 de abril de 2026.- y sus modificatorias) al secretario del Tribunal Oral en lo Criminal Federal n° 1 de Salta, Dr. Hugo Federico Mezzena, desde el 9 hasta el 20 de febrero de 2026. V. Que es importante señalar que la actuación de este Tribunal se limita al otorgamiento de la licencia extraordinaria sin goce de haberes al funcionario por el período durante el cual no prestó servicios como secretario del Tribunal Oral en lo Criminal y Correccional Federal n° 1 de Salta. Esto es así por cuanto el régimen de subrogancias aprobado por ley 27.439 establece como autoridades de aplicación del mismo a las cámaras nacionales y federales y Consejo de la Magistratura, en el ámbito de sus respectivas competencias. VI. Que no obstante ello, es menester advertir a la Cámara Federal de Apelaciones de Salta que deberá abstenerse de poner en funciones a agentes que para desempeñarlas necesitan licencia concedida con anterioridad por la Corte Suprema (cfr. res. n° 2232/2025). VII. Que la medida se adopta tomando en cuenta la cantidad de Ministros habilitados que participan de la decisión y lo establecido, en lo pertinente, en el punto dispositivo segundo de la acordada 12/2024. Por ello, SE RESUELVE: 1) Considerar en uso de licencia sin goce de haberes, en los términos del artículo 11 del Régimen de Licencias para Magistrados, Funcionarios y Empleados de la Justicia Nacional, al secretario del Tribunal Oral en lo Criminal Federal n° 1 de Salta Hugo Federico Mezzena, desde el 9 hasta el 20 de febrero de 2026. Corte Suprema de Justicia de la Nación 2) Hacer saber a la Cámara Federal de Apelaciones de Salta lo indicado en el considerando VI de la presente. Regístrese, hágase saber a la Cámara Federal de Apelaciones de Salta y al Tribunal Oral en lo Criminal Federal n° 1 de Salta y, por su intermedio, al interesado, y oportunamente archívese. Firmado Digitalmente por ROSENKRANTZ Carlos Fernando Firmado Digitalmente por LORENZETTI Ricardo Luis