DE ms·rtCIA NACIONAL.

• DE ms·rtCIA NACIONAL. 147 contra funcionarios públicos, se previene al Procurador del Sr. Loyola quf' firma el escrito, se abstenga en lo su- cesivo de consignar en sus escritos conceptos ;como los que quedan marc;ldos con comillas en los números 7, 9 y tt. Autorizase al· actúario para que haga uso del espediente para notificar. J. Pablo Saravia. El Procurador Fiscal apeló, y se concedió el recurso en relaeion. La Suprema Corte dió vista al Sr. Procurador General, y este funcionario contestó que toda demanda del Fisco contra un particular era de la competencia federal. Quu aunque el crimen que ha ocasionado la sustraccion al tesoro, debió sor juzsado por un consejo de gutlrra, el decreto del Presidente do la República que eximió al de- lincuente de la pena, no lo absolvia do la obliga~ion df. restituir lo robado. Que en todo crimen podia separarse la accion civil de la criminal, y pedir la devolucion do lo robado sin consido- racion á la pena que el perpetrador del robo ... merece. Que, como un Consejo de guerra no puede ocuparse do las acciones civiles solamente, era claro que la autoridad competente para ello era el Juez de Seccion, sin que esté obligado á resolver uno accion penal que uo se habia m- tentado. Duenos Aires, Junio 3 de t87t. Vistos: de conformidad con lo cspucstl> y pedido por el señor Procurador General, y coosideramlo; Primero, que el decreto del Poder Ejecutivo inserto á foja cuarenta y siete, limitó lliiS f'foclos :i la pena en r¡uc p11dicm haber