DE JUSTICIA NACIONAL.
No date
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tomo 10
ID: fallos_10_237
Keywords / Subjects
RESPONSABILIDAD
Ruling Text
DE JUSTICIA NACIONAL.
241
tab le el resultado Je su negligencia, por haber depositado su
confianza en Japendienlcs indignos de ella, y haber guardado
iml t~bitlatncnle en su pode•· lvs sobrantes •¡ue debió inutilizar.
(j0 (luc no se laa justificatl u por Denitez
~uela sostitu-
cion de los bdletcs i1111wesos po•• Lnngo, por los venidos do
los t•: ·taJos Unidos, haya sido á causa Jo hallarse descuiJierla
la falsi fic:tcion en los 1wi n1•~ ros , y 7" Pue por el contrario,
laa probado Langc que ol cncar~o Je estos úllimos billetes
se hizo antes Je doscuuri•·sc la l'al.-•ficacion que aparece de
las actas d..! p , •.. ;iones Je f,,jas 2~~8 )' 2!)8 'j COIISidOJ'ando :
1v, ~u o si hicn deben sorlc irnputaiJic á Langc las conse-
cuencirts de la falta tle diligencia que se ha justificado en
aut,Js, su •·es ponsabilidall debo solo ·stculltH'se á las indom~
nizaciones civiles y nunca !t una intlcmnizaeion criminal,
como lo pretendo Ucniluz cu su esurilo de f. 27, vi Jieodo
la aplicaciou de una mull<t de 3,000 posos con destino á
los liospitales ; 2", que, en estas coml13naciones se debe
solamente lcucr en cuenta, la indcmnizacion de los perjui-
qios 11ue se desprenden dil't:lclamente del hecho imputable;
an, II UO en el caso presente llabióndose probado que los
billetes venidos Jc los Estados Unidos
fu~ron encargados
antes do descubrirse la falsificaciun, lo que prueba que con
anterioridad al hecho de r1ue se desprendo la responsabilidad
de Langc, se tenia la intencion do sostituirlos, no puede
sostenerse que á causa de aquella St) hubiese inutilizado
la impt·esion de Lango; 4", que el único perjuicio compro-
bado y c¡ue se desprende imnctlialamente de la falsificacion,
es el pago de los billetes falsificados¡ y 5·•, que habiéndose
justificado por llenilt'z con las declaraciones de los testigos
Cayelano Walls, f. 2:24, ~,ran c isco Guerra, C. 225, y Asisclo
Mondez, f. 22G, qac la conversion so hizo á la par, la
responsabilidad de Lange debe cstenderso hasla el valor
escrito de la serie Al; por estos fundamentos, fallo, que
T. ¡,
f7,