L\ 1.1.' 1:\ J1B 1..\
No date
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tomo 10
ID: fallos_10_374
Judges
Costa
Keywords / Subjects
QUEJA
Ruling Text
378
L\ 1.1.' 1:\ J1B 1..\
St: l 'ltE~I.\ W ltTE
Fallo ••• .luf'& lfHt'ionad.
d UI J t~an, Febrero t o de t Si 1.
De conformidad con lo espuesto y pcd ttlu por el fiscal,
vuelvan estos autos al Juez do Soccion de 'l'uculllan, á los
objetos esprcsados en :.1 \'isla (JUC autcccdc con el oficio
correspoutlicn te.
.llorcillo.
Tauto él .Juez de . t't!cion tlo Tucuman, cvtuo él tic 'an
Juan insistict·on en ¡,us rcsolucinnc=-, y remitieron los au-
tecedentes á la SulJ I'OII13 Co•·Lc pat·a l'f•svl\'ot· sohrc la cotn-
!'elencia.
La Suprenta Corto dió \'Ísla al~~·. Procut·ador General, quien
c.lijo t¡ue no se habia cnwblatlo, ni podta outaLiarse acciou
criminal, porr¡uc no pnrecia violcnctn, ni !'USit·acciou, sinó
un Üt'l'I'Uido.
Que Ir. accion entaLlaJa ea·a ci\'11 por la 111Uita contra Ze-
lada, y rosidwndo oslo en San Jww, el •vnoci111iun to de
ella cor•·espunderia al Juez c.lc esta ~occ t u t t.
Pero quo •·esultaudo c.le los Jocu•,lenlos cu autos (JUI1 el
paquete so
h:~llnba intacto, y quu ora falsa líl falla rle
cartas en la ~ · •e el Administrador tle CorreM fu ndab:¡ su
accion á la multa, y siendo la ptcsenlc queja no do un
particular, siuó lle un AdmmistraJor
~aciona l, al efecto
de no causar costas inútilmente, peJiuu ni un acto de
justicia t¡uc se mandase sobrcscwr en l,l causo.
[huwus Aires, SctrcmLre 7 rle 1871
Vistos, con lo espucsto y pedido po•· el soñor l>t·ocuradot·
Gt~ n ct-.d , y cvn)Jdt•J'11JIIiv : Pri11w·o, y u~ la Ucllll:uula intur-