DE JUSTICI1\ NACIONo\ 1 ..
Sin fecha
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
PROCESAL_EVIDENCIA
Tomo 10
ID: fallos_10_439
Voces / Materias
COSA JUZGADA
Texto del Fallo
DE JUSTICI1\ NACIONo\ 1 ..
ha!Jcr;o borrado la espresion del valor puede mas bien con-
siderarse un cercenamiento Jo la moneda legitima, IJUe
una fabricacion de moneda falsa, y m u y especialmente
porque en sí la criminalidad de cercenar. y la do alte-
rar la moned:t logilinaa puoclo mas propiamente ser colo-
cados en la misma línea (Ciaauveau Adolpltc, tomo 11, ~ <i 78)
-5o Que en el caso recordado por el Procurador Fiscal
del proceso de Serapio Quintan3, la sentencia condenatoria,
que establece que el acto do dorar monedas do plata es
equiparado ú la fabricacion do moneda li.tso , de que habla
el arl. 60, no l'uó conlirmado por la Corte ~acion a l, sinó
que pasó en autoridad de cosa juzgada por haberse dejado
vencer el término do espresat· agr;l\'Íos ; y la segunda sen-
tencia dictada contra él 111i tno por reiucidencia, l'ué con-
llrmada en Octubre 2i de l8Gü, en atencion ú IJUC las má-
quinas é instrumentos. erwonlrndos cu casa ucl procesndo,
laacian presumir una ,·crdatlea·a l'altricacion do moneda
t~als a, cuyos antecedentes no result:an en el c.lso presente.
-
Gu Que como circunstancia ah:nuante concurre la cor·ta
cantidad de las tHOrletlas alteradas y dadas (l la ci rculacion,
y la ninguna lwhilirlatl con que han sido doa·auas las pie-
zas de moneda, lo 'luo aloja l;,~ presuncion y pretncditacion
del plan, y haco lllenos peligt·osa la circuktcion de esta
anoneda. -
j o Puo las excepciones pt opuestas por el u e-
tensor, alcganuo ignoranci:l por parte de su defcu(lido .res-
pecto á t¡ u e l;~ piezas,
(Jllll clut·a ha fuesen ;, sen ir tí la
circulacion como monedas tlc oro, y la de r1uc EC lcuhiesc
negado dcspues ~ continuat· dorando anns monedas, cuando
S.! aperciLió del \'crdaJero plan del 1¡uc se las encorgnba
son inadmisibles.- lo Porque no so !tallan proLaclas en
autos en la cstncion respccti\'a -
2" Porquo es dd todo
invet·osimil la ignorancia en este ~ a so y- :Jo Porque la
<>cultacion «le bs 111011 •clas fJII C e'isti<lll en su potlcr, hcclaa