DE JUS'I'ICI:\ NACIONAL.
No date
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
CIVIL
Tomo 11
ID: fallos_11_107
Judges
Costa
Keywords / Subjects
PROPIEDAD
Ruling Text
•
DE JUS'I'ICI:\ NACIONAL.
'111
3" Tampoco lo es, el hecho de lta ~cr sahitlo el acreedor
bi polocario :lnles de oslentlei'SC la hipoteca, que su deu-
dor tenia otras deudas ú plazo íljo.
Caso. -
U. Moises Cano, argentino, inició ante el .Juez
Nacio n ::~ l tic San Junn, una cjccucion contra U• Catalina
Lahourasse, eslranboríl, por coLr·o do 1,07 1 S 85'/2 cs.
fuertes, intereses y cost.1s.
Dictado el mandamiento de ejecucion, se em~argó la
mitad del e Molino San José • , propiedad de la ejecutada,
ubicudo en el Uepartamento de Jachal.
En esto estado, O. Alfredo Hi\'cra espuso que él tenia
mejor derecho á la parle del Molino embílrbado, por ser
acreedor hipotecario, interponiendo, por tanto, tercería de
mejut• derecho, y pidiendo se declarase preferente su eré-
dilo que asc~ndia á 5,000 S fls.
Aeompaiíó á la demanda una escritura hipotecauia Je
la mitad del molino n•enciouaclo, otorgada en Jachal el 20
do Mayo tle 1870 por 5,000 S l'ls., y t·egistrada en la Ofi-
cina conscr,·ndora de la Provincia el 23 de Junio del
mismo año, á mérito de decreto del Juez de Letras de la
Capital.
Corrido traslado al ejecutante y ejecutada, U. .Jacinto
Lárliga .por aquel pidió se tloclarase nulo y sin efecto el
documento con (1ue se interpon in la tercería, se le absol-
viera de ella, y se condenase en costas al terce r opo-
sitor.
Que el instrumento hi polecat·io es nulo : 1 o Porque se
había otorgado simuladatncntc y sin existir realmente la
obligacion que él contenía, con el objeto de desfrauJar
sus derechos, complotándosc par·a ello la cjcculatla y el
tercer opl•sitor, que vivían juulos, baju un 111ismo techo