Dorches otorgará á fa\'Or de Aming en los túr·minos esprr-

460 r ALLOS DE Ll S U Pn E~A CORTB Dorches otorgará á fa\'Or de Aming en los túr·minos esprr- sados en el articulo ciento cuatro, título tercero, lihrú segundo del Cótligo Ci,•il, y si n especial condcnacion en costas. l\otifiq u eso con el original, y repóngase los sello:;. Manuel laualcta. Las dos partes interpusieron recurso de npelacion 1(11C se les co n ~odió lihrenlCnle. La parto de Arning pidiJ se r·e,·ocara la sentencia deda- rándose rescindido el contrato. Uijl): 'fUO para 'JU C d comprador puerla rcsislir la entrega dd ¡ t~· ee io no es uccc- sario demostrar que el rendedor· no puedo tJ·nnsl't:rir· la propiedaJ, sinó que basta ') tiC so tcn¡;an temores l'untlados de se~ turbado por una occion de r·civintlicacion ; t¡ttO el juez mismo había reconocido esto· tcmon's f'undatlos, obli- gando á Borclres á dar (ian7.:t ; r¡11e adcmiss Uurchcs rso podia cumplir con la el:'~t~ s uln del contrato r·claLÍ\'0 ;i la apertura do la calle ¡ que esta clúusula l'ur·u\aba p;trlu dd contrato y cntr·cgándoso la finca siu la calle cOn\'Cnitla, uo se entregaba la cosa vendida. La parld de Burcltes pi1lió se r·<:f(H'JJHtr·a la scult:rl!;r:t; t v , rcsvocto á ld irnposicion tlu la fianza ; ~ .. , 1: 11 eua nliJ 110 se pt·onunciaba sobr·c los d<sii<.ts y pl!rjuicios ; :j ·, eu cuanto no condonaba á Mning en l.t · costas. !lijo : t¡uc supuesto que la apcr·tura do la calle l'lH'ra una curHiicu,¡n fiel contrato, su ejccucion dependía tic tcr'ccro, y ncgC.u- rlo:,e esto, tendría r¡ue d;u·se por curuplitla ; r¡uc no puede s(\stener·sc con bucnll l'é qnc no se ontrc;"aso la rnisrua cosa vendida ¡ que sus títulos eran rnns que su ti cientos crJ- nlo se hahia reconocido por la suntellcia; que por· cousi- ¡;nicnte no debía imponét·selc la obligacion Jo la (ianw la r¡uc él ofreció en el solo caso de no ser suficientes los tí· tulus ; que Arning le había causado perJuicios, y halJiendo