DE IUSTICIA NACIONAL.

DE IUSTICIA NACIONAL. cumplimiento de un contrato de compra-venta y resul- tando: t o Que segun consta del documento privado de f. 9 del espediente iniciado por Badaraco y acompañado por la parte de &faranga, este vendió á aquel el día 8 de Mayo dol año ppdo. en la cantidad de 8 85,000 m fe .• un buque que estaba concluyendo de construir en su as tillero, comprometiéndose á entregarlo libre de carpinte- ros y herreros, echado al agua, &. &. , siendo convenido que ~1 precio de venta le seria acreditado al \'endedor en su cuenta corriente con lo que declaraba el úllimo estar conforme; 2o Que casi simultáneamente, en el mes de Noviem- bre último, se presentaron ambos contratantes á este Juzgado, deduciendo respectiva mente accion contra el con- tratctnte para que se le obligase al cumplimiento del con- trato, ó sea, solicitando el vendedor se compeliese al comprador Badaraco á recibirse del buque y á abonar su importe con los daños y rerjuicios, y solicitando el com- prador se condenase al ''endedor 1\taranga á entre¡ar el buque (escritos respectivos de demanda ) ; 3o Que observando el Juzgado que alllbas parles es- tan en el fondo de acuerdo y dispuestos á acatar el con- trato, los convocó á un juicio verbal con el objelo de poner un término á este pleito, dando por resultado que no pudieron conciliarse las preteusiones respectivas, por sostener el vendedor que el precio del buque debía ser- 1~ ef!tregado en el acto de recihirae de aquel el com- prador, y sostener este que con arre¡lo al contrato no debia entregar el precio sino solo abonarlo al vendedor en su cuenta corriente, siendo acreedor por una suma mayor ; .Jo Que el Juzgado propuso al rendodor Maranga en·