SIJ I 'II~~I I\ l:UI\'1'1::
Sin fecha
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
CIVIL
Tomo 13
ID: fallos_13_428
Voces / Materias
CONTRATO
Texto del Fallo
4 •. ,~
~~
1•',\ I.LVS lJI!: J,,\
SIJ I 'II~~I I\ l:UI\'1'1::
il l'l'úJU la cuonta Jt! r. 1a, en la 'luo se cargan t)001J
cucrtl~
al primer conll·ato y el resto al se¡;undo.
G·•. Que los tlcmandados oponen que la r.l:iusula mas ó
menlls, ocho mil cueros, o111pleada on el primer contrato,
es entendida sit!mpro en ltoncficio clcl comprador y autoriza
:i este, segun la 1míctica ¡;one•·al clol comercio, p:u·a roci-
hir un diez por ciento mas ó menos do la cantidad desig-
nada, práctica que dicen e:star ajustada á la naturaleza do
las cosas, porque no se puedo determinar con exactitud el
número tle cueros necesario para completar el cargamen-
to de un buque, de lo que, deducicntlo que han doLido recibir
basta 8800 cueros en n :tud del primer conta·alo, formulan
la cuenta de r. 1G que arroja solo un saldo contra ellos S l.
1 i II .G5 c., el t1uc están dispuestos á oLlar para (¡uo sn
entregue á los clomandantcs, a si e¡ u e lo ordeno el Juzgado
y que no se l•JS cntrcgú porque solic aron que se les aho-
uasc ci interés correspondiente á dicha surnn 1lesJo la lo-
cha en que of•·ccieron hacer la oLlacion y haber los clc-
mamlatlos resistido dicha exigencia.
Y considerando : ·1 o Que hay dos puntos á resoh·cr en
la presente causa : 1 o cuál es In inteligencia que de hu
Jarse al primer contrato, y quó cautillad do cueros Jehiú
entregarse segun él ; ~" si el contrato de 8 de Julio e:>
una uo,·aciou del priuwro.
~o Que cu cuanto :11 primer punto, el contrato contiene
clc•neutos ln slantcs para a r r i b<.~r con su auxilio á la tlcs-
cision 11ue co rr ~sp<Juda, al clct!!rmiu:tr la cautitlad de 8000
cueros rnas ó ruenos, y t1ue estos dcbc .. iau car!:íarse eu el
sai¡¡Jem de los \'cudcJurcs c 11 el L1111ue t1uo los compra-
dores fletou.n con rl conJimm• de los t'elldetlorcs, lo 'JIItl im-
porta Jed r 11uo para cumplir Ocl111cuto el contrato cJobiau
concurrir UllS ci•·cuustaucias, la de la
c a nt i cl :~tl mas ,)
1111'1111. SOllO t' IICfi iS y la tiC que •1 !.utiiiC l':lf!:):lllt)l' t'ut•;o;u