Fuera de estos dos pri\·ilegios, los SS. y DO. tienen loa

232 FALLOS DE LA SUPREMA CORTB Fuera de estos dos pri\·ilegios, los SS. y DO. tienen loa mismos derechos y obligaciones que cualquier otro ciuda- dano ¡ están sometidos á las leyes del país, y á la juris- diccion de los tribunales. Así, el Juez de Seccion yerra gravemente cuando empieza au sentencia diciendo que : • no puede procederse contra un n1iembro del Congreso Nacionol á In fttrmncion de causa, sin que preceda el allanamiento del fuero por la Cámara respectiv<l. ' Lo qoe no puede l1acer el juez es arrestarlo; JIOrque en esto es en lo que consiste el fuero ¡ pero le· vantar un sumario y averigunr la verdad del hecho que SI' imputa, ellO ninguna ley se lo prohibe, y lt·jos de eso la Constitucion autoriza espresamente ni juez para hacerlo, en el art. 62. Este nrticulo dice que cuando so formo querella por es- crito ante las justicias ordinarias contra un Senador 6 Oi- putado, la Cámara examinar:. en juicio público el mérito del &umario y podrá con dos tercios de votos suspender en sus funciones <ti acusado, y ponerlo á di~posic ion del juez cGmpetente, IJUe es lo que se llama allanar el fuero, ó permitir que se lo a1-reste. De modo que por la disposicion de este urlículo el sumario dPbe preceder al allanamiento del fuero, pues este no puede hacerse sinó en vista de los méritos del sumario. Lo que es precisamente lo contrario de que haya de preceder el desaruero para la fúrulacion del sumario, que es lo que pretende ol juez. El juez puede, pues, y debe adelantar el sumario cuanto le sea posible, con tal que no arresto al Senador acusado, hasta averiguar la verdad del caso; y si lo consigue debo pedir necesariamente el desafuero do este Senador. La rosolucion del Senado de 30 de Setiembre importa solo que esta Cámara no consideró que la carla presentada, era suficiente prueba para seguir una causa criminal y