OE lusriCIA IIACIOSAL
No date
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
CIVIL
Tomo 16
ID: fallos_16_110
Keywords / Subjects
PROPIEDAD
Ruling Text
OE lusriCIA IIACIOSAL
116
3• Atl lo eon de loa diño• multontea dll ebordece atri-
I.IUido 4 impericia 6 negligencia del C.pitan .
. ~· El derecho de dirigir In aecion de un tercero contra
el buque, no hace eenr las retponsabilidadea pereonalea del
deudor.
á• Solo ceean eslaa con el abandono del buque y Relea.
C1110. - El \'l~or • Anito • de propiedad do D. Guillerrno
Aodereon, abordó ea 30 do Abril de t873 á lo goleta • Dian·
eadora • de propiedad de D. Coaatantioo ~sta.
Ueduoida dotnl nda por esta por loa daiioa J porjuicioa,
y aJetando Anclereon que no estaba oblirado 4 contealar
por haber \'endido el buque, por haberlo tenido arrendado
en lo fucha del abordeje 6 uo Sr. Lamon·onaia, y por aer
peraonalmente reoponaablo el Oapilon, por ou~a culpa tuvo
lugar el abordaJe, se dioló, doapuea de producidas 1~• prue·
bu, el aifuienle:
.....................
a.- Aira, Folorero t• .. 1815.
Viato1 tlloa aulOI ioiotado• por el Dr. D. Luis Fuulo por
D. Co•ta•liDO Cotta contra D. Williom Aodenoo por ha·
ber eohado 6 pique el npor • Aoita • ·de propiedad del
últi1110, 6 la ~Qieta • Binadora • de propiedad del primero.
Y rat~ll .. do :
Que ded~~eida demanda por abordap ae IMifÓ Aadereoo
6 coolaltar 'l•omllrar arllitroa el'lu do: i • no aer propia·
tario del vapor • Aoila •. i' Haberlo taoido arre11dado en
Abril 4el eño 78, 6poca del abotd.p. 3t Pcm¡oe ti el
caao actual de abord•je por oulpa d~l C.~illn, corno lo di-