pecial: oslas obligaciones, auando se ralla ' l!llas~ loa esponen 6 pena~ particulares;
Sin fecha
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tomo 16
ID: fallos_16_180
Texto del Fallo
D& 111mCIA RACIONAl¡
185
necesnia en el ej6rcilo y la libertad del ciudadano ~~~ ae
eaprua cChauvau Uolfo• tomo l 0, p6rraió i7, •ruera d$ laa
Olas dsl ejército ninguno d$be ealar aujelo ' la juriadiccion
militar, el ciudadino pertenece 6 la juaticio civil. •••• l~t
mitmos militaret deben ser considerados b~jo dos puntos
d$ vi tia élialintos; como mililarea han cootraidu obligacio·
nes de un órden es"pecial: oslas obligaciones, auando se
ralla ' l!llas~ loa esponen 6 pena~ particulares; ".por es la
ra¡on que aon reclamados por lt~bunales de ucepo10D.
10. Que la jurisprudencia establecida por laa reaolucionea
do la Suprema Córte, ~oaOrman la distincion eatableclda por
la ley citada de lí de Julío, lo que aún a in eala aulorided tiene
su fuerza como parte del derecho comun de uta Provincia
doodo ae ha de.ducido la cuesliun de comJieleocia, ae¡un se
dnprende de la disposioion del articulo 93 de la ley penal.
En el easo de Juan P~acara, acusado do oomplicidad eo el de-
lito de rubelion, causa undécima, lomo séptimo, p6gina ¿5,
•1 fallar la Córte, establece loa ei¡uienles cooaideraadoa :
• t o que ~1 cargo que se formula contra Juan Peseara ea
haber dflsobedecido la;órden del capitan O. Tomh Maure par~
que condujera Ja gente perteneciente á tu compañia á Ju~in 6
las órdéaH del Comaudaale Moyaoo ; y 2o que este cargo
no tiene otro carécter qu~ el do la intubordinacion mililar,
desde que 11i el acuudor ni nin¡uno de lot lealiroa le a tri-
boyen la iotencion de dar accion ' la tublencion de la
ruerza reu~id'a, ni menee que lo hubiera hecho con el bimo
de favorecer por ealo ll)edio la rebeljoa, eirouaetaacia ae-
cesarii para que por ese bocho ae coostituyera cómplice dd
ella con arreglo al articulo 4• de la ley penal •••• •
En la causa treinta y oiaco de loa l.talloe, tomo tépeimo,
contra O. Dalmiro Heraandea, Gere del batallon •Sao·Luilt,
acusado u derraudador de dineros nacionales, la Suprema
Córte al rallarla estableció lot tigu;.ntea precedenlea :
----·