DE JUSTICIA !IACIOliAL
No date
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tomo 17
ID: fallos_17_10
Ruling Text
DE JUSTICIA !IACIOliAL
15
Jos Sres. Rubio y Foley, por cobro de sus sueldos, en el
vapor •Eflrig~~e J. Davinso1u, de 11ue resulta:
l' Que los Sres. Rubio y Foley, eonfluo'On al CO:pitan Be-
llesi, el vupor •Enriqut J. Davinson• 1>nrn que llevN·a Í•
cabo uua espcdieion A puertos de o111estros rios poeo fre·
cuentudos y muy pu$iblemente ¡>or ningun but¡ue 6. vapor
hnsla untonces. segun el dicttímen ¡>e~icinl de f ....
2" Que no habiéndose ajusu1do sueldo y habiendo cm·
¡>leado ~~~ lu. espcdicion 3 mc~es 20 dias, el Cnpitan BeJlesi
clem(wdó 1Í Rubio y F'oley. ¡10r lo~ sueldos correspoudieu·
tes 6. este tio:mpo, (lr<lzon de S f1es. 300 mensuales.
3' c_¿ue corrido truslndo de h• tlemandn. Rubio y f'olcy
o-esisteu el puso, tonto 1•or ser excesivo el sueldo que delkl
o-educio'Sc ni de cOSJuoubo·e, cunntu pur1111e estau demnndn·
dos por iu1lemni1.uolun e¡ u~ se Jos cobr!\ ¡¡ur danos ·becho~
porculpn o.lul Cn1>ilan en csn espeo.licion y de que este de~c
o-espoudcrles IÍ su voz.
4" Que en use esuulo y vno·flmcjor IH'O''eer, el J uzgndo
llamó tí la.~ ¡11wtes ¡\ eom¡Hll"elldn y se nce¡>ló qne la desig·
une ion del sueldo fuese dejado á la decision de poo·ito~. los
que espitliéntl ose á (. . . . . lu redujeron Íl S 220 num-
sunJes.
Y considet•nnd o: 1' Que couvenidos sobre el término de
los ser\'icios y el sueldo, tiene el Onpilan deo·ecbo á su pago,
tlllll cunndo hubiesen di ficultndes sobre lns t•uenta.~ {artícu-
lo 1181), lo que importa que no deben set· retenidos esos
sueldos pot· otras obligacoones que no se reflet'lln á esos
mismos servicios, y que en el cnso uctunl no se han alegado
esas dí6ctlltndcs.
2• Que aunque e~ ,·erdlld que existe un juicio de averías
contra 11')8 S t-es. Rubio y Foley, por la espedicion en que
fuú Capitnn del •E-m-iquc J. Davitt80tl• el Oa¡¡illlo Bellesi,
no se hfl declarndo aun In c11 l¡¡o del Ctll'itJm y por tanto no