, tlpémlit~e nllll
Sin fecha
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
PENAL
Tomo 17
ID: fallos_17_118
Voces / Materias
DELITO
Texto del Fallo
124
JAJ.L08 DI: U
8UPRCJU COKTI
que las heridas fueron mo11nles, y babit!lldo tranACurrido
mas de dos meses desde las heridaa b11stu la muerto, deb~
j uzgRrse el caso como delito de beridM 1 no corno bomici.
dio, por llliiS que elllgl'e$0r haya re•·elnclo d11 una mnnem
uridcnte que tll\'0 intencion de mnlllr á Ruiz,y aunque por
otru parte resulten haerll!s ¡wesunclunl!l! d~ que las laeridna
fuerton grnvísimns. si se ha dt' juzgnr Jroa· loa portes tlel cuer-
110 donde fucrma infeddns y 110r los efectos inmcdintos que
produjea•ou dejñndolo llOStrndo, os( COlllO J!Or el resultado
llnnl que fuá In muel'le. Pncbecn Iom. 8", tlpémlit~e nllll"l.
833, ru·amiiJ•os :> y 6 r Ooy;,n11. Proyecto tle Cüdigo l'eunl.
tomu 2°, ut'amea·us t,OOf1 y signlen1cs ~· m'unern 1,31!t.-
fl0
<~u .. In penn d(•l tlelilo de latridas t>stá, segun el csuulu da•
uues11·u l~gislaciou, lilarndo nl11rbito·io ole los juec!ls, ~:~scep ·
lo cuando hn bnhitlo nseclonnt.Rs ó se hu lli'OCCditlo so!J,v
COIIS4'jO {, luohlu hccl111, que entuUCl'S In ley S•, th. 25, lih. l:l
de In N. R. impon~ al delincuente 111 penu de muerit!: y sin
eonbuo·g., tlu que huy l"·csunciones de que hnbn preonctlitn.
cion y con••t:Jaio con Quiroga pora auutnrlo, 110 resnlllln
¡u·ncbus cilwus. sobre o•l purticular, auaq111:. con1o se Ion
d soo. lns luty dt· que los beridus fueron i11ferid~ts sin JlrOce·
tler •·i1ia y lllienh·us couversnlmn nmiStCISum~ul~, Ooycnn
l'it. IIIÍincro 1,311.-u• c¿ue 111anqut• solo 1111 testigo lm l•otli.
tlu ser noliOcmlo por 110 hnlwr sido posihle lonUnr ¡\los de·
mas, segun ta ¡,nt~·ce d1• 1& n(>llt del Oefe de Poliero. corrien·
te á fojn 81 .r lo Ion couauoicmlo h• Capitonit< del l'nerto en
no tu da· 1 1 ole No•• lenalu'tl olel con·ie11t~. quo hu sit111 ngo·egu,
t111 á ntro cs¡tcdit•nte IH>r referii"S4l U1mhien /1 utnas dilil(t!ll·
1·ius que se lu encouu:ndrH·on, lns dcclnn1ciones tl~l suuonriu
son •·(alidns, JHoes el art. 35>1 de la ley de Jlrncedimieutns
L·xi¡:e 111 o·utificnríon cunudu es ¡losihlt:!.
l'or t.'•l(ll fnnolounentco~ y teniendo pre.cutes lns cireuns·
luncu•M que a·oda•nn el lacdH>, tales como hnlwo· siLio in·