Q,n~ l11s Sro·s. llalli y J>ict·a em•at·gtii'On tÍ J\gostini que rmm~ A n:oiloir rlu la lmrcu mencionada nn <:ttrgnmento de !lO~ t<mcludas p•v•u~li~ndo ¡mg11r el l'
No date
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tomo 17
ID: fallos_17_254
Ruling Text
2f.O
f'.U.LOS OH U SUPBEIU OOR'rll
1" Q,n~ l11s Sro·s. llalli y J>ict·a em•at·gtii'On tÍ J\gostini que
rmm~ A n:oiloir rlu la lmrcu mencionada nn <:ttrgnmento de
!lO~ t<mcludas p•v•u~li~ndo ¡mg11r el l'"'do usu81 en e~~tos
tl'lllmjfJs. llne lo ent•·eg;• so hi7.u ti boro lo JlOr el capiltlll á,
un tHICitrgmlo tll!l ciUIJI)u del ~-'ll'gnmento dando IJOt' resulta·
clo t'f)c;ihicln y r ••saclo J>IU'a Mnlli y Picl'll )1)1)') tconeludu.~ ó
l!l!n siete toneladas rnenr.., de lo que dió twisu o1wrtunu
A¡;usliui; en ''ir'lucl di! lu cpm, pitll! 11! sen l"tgadn sn comí·
siou ;'l e·n1.uu tle :, S m fe. pur touelmla.
2" Uorrido ll'ttshulu \1(• In demumla ~huti .r Piet·a recnn·
viPnen pvr el mluo· ele 18 toudaolas (Jnu ,Joccn cunslltrlllíl
quu luuo lJIICrladll oí hoo·do, pcrtunl'l:ientcs ni cor b'IIIIH!IliO y
1111ecl cOnliSionn<lo nlt•c.•uo· esuoba on lu ubli¡.:¡ociou <le lm·
ber C.<igiolv y IJ~Siul c o .
Y t·nu f::idl·ru.ndc_~ : 1• 1¿ue tuulo flc la •·uufcsion im¡Jlh;itl.l
que n·Snlta. tle 11n haher &ido e•nJ•It,a.dn slru'• t•tuun pesndur
por Al allí, cmnt> oh~ la cnnfe~ ic>n ole l'i.,t·n. contestnutln á la
let1l~ t·n IJI'~gu 'utn úu l11s •JIIC le> hit.u nh•coh·~r 1'1 j nzgndo t\
l. 2~ \'IIUltll CIJilSil\ IJIIC A!-[oStiui l11ó ncnpaJo por Mttlti y
Pit~rn pa1·n re•·ifiNtJ·e-IJtesO de. un cm·_Qnntt•uto que d t~Uia re·
cibir oueoJimoh• 11111.1 retrih11t:ion de ó S m/c. por cnll:t tone-
la. In (J'II' JII'SMl\.
2<' l¿ue ni lus rlctr.oudnllos h11n nlego.11lo qnt• fnern. depen.
dionte ó empleado 1111rn reclnnuu• ol cnrgnmento. ni Jlnede
SUJIIIIte~e . ~ inú cunndo mi\S que e.;;tm·iern OJJtcm·gndo de
rcci lo ir clcsolc que·Jn ubligaci¡¡n tic onlo'Cglll' ~nrt·cSJIOillle ni
vmult•tl• u· y 1•ur •~•·u~ iguten l~ ll1ttti y PiCJ'l\ t) su rnandatorio
1111 tenían lllll>l dut•¡,cbo IJIIC el de t-ecihir·, y ¡\guslini hn ele·
gtuJo que nt) Sl!.
1 ~ t•nh·Qgl,t nuLS que JO!Jó tonelntl1t~ y que
tcniuulos ducn1nentos tpoe lo coonprnbtthl\n, Jo t(IIC, no bu-
lliunolu sidt• rll'gnd<) por· Mullí, im¡JoriJI una conre~ion di' ser
t im·t11.
il" <tu~ los cltii)M y pec:jnici08 provenientes de l11 foil& de
cnm1•limic•nto de In ubligoeion de enh·eg~~r una srur'\ du