F ALLOII O& LA IUPIU!IIA OOR'nl
Sin fecha
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tomo 17
ID: fallos_17_308
Texto del Fallo
314
F ALLOII O& LA IUPIU!IIA OOR'nl
Corrido lnaslado, O. Daniel S. Anbone por Carrion COII·
tes&ó entre otros puntos, que era raleo que hubiese podido
wner lugar en 1870 la compra del terreno qne refiere el
instrumento 11rivado de 1• de Junio de 1870, porque Wal-
rontl no IJ!Ituvo entonc;es en S1u1 .1 mm ni i ncidenLalmen~.
y el testigo A¡¡Oero en la misma Gpoca o¡e hallaba relegado
en .fuoh~l 110r el Gobernador de entónces. siando por Lanlo
slmnlado ese documento.
~~n seguida se recibió la l'ltn"'' r\ prueba. debiendo con-
traerse lntestimouial ú los hechos alegados para rondar
la simulaclon ó falsedad del documouto.
Lit pnrlo de Yañes produjo ulgunns doolnraciones de les·
tigoR con el fin de acreditar que Wnlrond estuvo en San
J unr1 on In fecha del documont.o y qne Agüero 11nnt¡uo re·
•i•lill en .111chal, iu:1 con rrecuoncirL á Ir. Capital.
l.r1 1111rto de Carrion pidió un com1mrenolo ole lns pnrles
"" pcr110nn, á Jos oLjetos tlol nrtlt:nlo J:j6 y si~niontes de
la Ley .Jo Procedimientos, insistiendo en 1:. f:~lsedad tlel
olocnmento referido.
~:1 Juez provtlyó 1le eonrormiolad.
Notificado Yaioes, piolió ro,·ocaiMi:l oliGienolo t¡uo• l'l rtrll·
¡·u lo ln\'oottdo 110r el contrario carccht de aplicnciou ni c~so,
111111~ t¡llll ol documento no se hnLia orgiiillo olo fllldll ni
nc¡¡tiol•>>~u 1¡ue la lctrtt y firnw sean del otorgante, sinó qub
,., .. , rnlsos los. hechos coutenldos en el documunto.
En un otro si piditl,qne habi~ndo incurrido el Ctlnt.rario
··u el cn,o 1lol articulo G- de htley de 2G do Agosto do 1803,
.... le orolcuase presentnr Ans vscritos con firma de letrado.
(",orriclo lraslatlo. Anllone Ctlnlealó qu~ como el contrario
aceptase el auto t11 prucbtt y se nsron:ora en probar lo con·
trnrio do lo 1¡ue el es¡louonto nrgnyó en su durunsa, di ú
~ ~~ voz ncc¡oló ROslener· In (JIIC no nrrnoió ¡1robar, porque
cuando dijo que vodin prulmr tnleij ó cuales hechos, no qui·