r rar.uth.!S tlu it llu ró H p(tiJiicu. la
No date
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tomo 17
ID: fallos_17_357
Ruling Text
vor lrts tJ;tiiiiS é i u1BI'<!SO!'i1 ~ i~lltprú qu., )101' SU culpa re t:tr-
tlnl:JC ,-, uu t'llltl)tliobu .;nu t•sla ül , li~ation.
:}• fJ.u u ~· uurptc í:l c:ühl ftll'i nit11 ó h• fnurz:t mayor uxnucra
;_\l duutlor ti\! uua olJiigaciuu du lus dait(IS tl inton!.SON por
sn faltn tiC ejul'Uciéul. no t•th!d..: tl..:'iirs~ lJII-.: IoN Ita laahiUo
011 ul c;u;o adual. por l m h l' rs~J :-ou~¡HHu.l iJu )a::; olJrns po1·
mandato jutlidal; innto ¡utrt¡ue la ~~ unh:i¡mli<iutl lm ruci·
hitlo titnlhs e'. ley tJ,J t!sprtJ IJ Ía~inu (Jitt.: la :1nturi~a1Jau ;\ tJis-
pon~ r tlcl lUI'I'6110 :Í mlifi'";trSt', cuya (:t)la illlJtOflt\ 11111l Clll)li\
i njustil1cahl~ :uH,•riur ni hecho fun.ni lo ~~ fuorza rmayur y
pOr Üutl 0 i H)t:t 1Ji 1 ilu ;l ••Sl4JS CUIIW j IISii fit:aCÍHIJ, CUIUO por-
t¡ll~ relidtudusc :i I•J,.. actn~ •lt.! l:ts :uawr id ;&~l ~.t~ JH'dJiic.as.
uu lwy fut:rzn n lll~"' rJ r uu las ~\!llltlllc i a~ d.., los 'l'l'ihuuah:s.
<¡n~ de•;lnmtt !JI •l~rl'cho de la~ parle ... sl w'• eu los heclaus
de Jtri ucí~iiH.s, t..;uuw dh:vn los i ra t a\li~las . '( 116 !u W:ti'L:au ó
dismiunycu Jl"r rar.uth.!S tlu it llu ró H p(tiJiicu.
la" IJu u. 1111 haJ.it!u •lu i'i~o: ue~1ttln pttr 1.!1 Prr,curador M u ni·
ripal ltJs h c.;1H.J~ uu tp11: st• luu~au las pm·titlus tld la mwuta
de r.!). tlobeu h11it r SI.l por Cll ll ft:~ltiltlS (aJ'trcutn J')fi •11! In luy
tlu ,HJjuicilunÍfJIIluJ; Cl•ll t:tllhl 111Hs rnzttu unaulu tju u se
Jmll11 11 t•fJlllil'ln:ttltls ¡mr 1;l iu(c,rrnc j utlicial th~ f. lfi~ y JoiOII
Vt;rOJ,Íutill~ :i, :;J l:it.l t iCIIt!. CU t"lh'll lU )a lllU(fllihttJ tlt' l Jl l :a~O
y In tuu1ia. ¡mr u1 rul:lrllfJ; y t l :u lt~s 1•:-tlns l.u.~ IIOS . IJIIO+ Ia r'lui·
cautoflltl 'JIHJ jusulirnr la cuautia de lns ptu·jui ..-ios rptu it·u-
~:111 ol c tii)Jrc~ariu y la ut.ili.Jud 1lu 'rue le IJrivar-.:n.
T1• (_Jttl) las Jl1\ I•J i 1la_:.; Sllfri/lu~ tHI la r l'l'\«.: Í~ihlll10f lOS COU-
lrtiláfllOS Sah:oritl )' e· 1''" ' c:ol, llhlrillloS, i•Odii"S y puorla•
1lu fh:rr11 :i tl lhHh! rtficrou la~ l•nl'litlus 1". 2·•. í " y}~ ·· ,.;o lwll:w
co1uprulmda:; prtr lt~s dnt ~llll ll 'll h•s lit· r. :,.--,, :M, liO, li1, ~ ~ y
~ 1'8COIIVCidns p t~r ~u:; :UJtOn.lM. y r¡ u ..;: 110 11 11 11 :-;ido tacl.:a-
•los ror ltl ~l u u ie i pali•Jn ol .
ti,. tJue lns purlitlas la• y,; .. ..;tllmllllll juslifi..:n•las pur los
t.n;rilo~ l lftUaiJr:tJu~.lu:< I"'~IJS tic la 1• eu JH! :o;Hs :!.fiUU 1111 c .•