'ocinl. se ,·erificó ó nn uovacion, tiV ~ uerlt fllh~ bu CoiL:-4<• afirmativo. se hall~u ·~:din::;uitlns n<Jndh~s. ncdt ltl t~~. 10. Otlt- ;l t!..<iW rc~Jlf
Sin fecha
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
CIVIL
Tomo 17
ID: fallos_17_425
Voces / Materias
CONTRATO
Texto del Fallo
DE JUSTICIA NAOIDNAL
4Sl
riel ¡Jr•cio clrl gnnarlo y hah~r sitio ell:o •11•C1'ila por otro
nombre que ,•1 d•· Ir. r:tY.ftll "'ocinl. se ,·erificó ó nn uovacion,
tiV ~ uerlt fllh~ bu CoiL:-4<• afirmativo. se hall~u ·~:din::;uitlns
n<Jndh~s. ncdt ltl t~~.
10. Otlt- ;l t!..<iW rc~Jlf"f·tn t•S tlt• enul4itlcr:•r: 1" Que es Ull
prÍIICI JIÍU lllli\'t'f l4!tlflll'lll.; fi'CUIIHCi tltJ, tplC J'1lrU fJUe 80 01\•
tiun•l:t •tue ol•:uul.r1ttn J•riu••·•·:.m•mll! c~lelmul t• '{UBlill ss-
tiuJtnhln J..Or (•trfl l"1.;ter11,r, •·~" lll t.'118Ster
•1'1-'
~tpnrc ~o:un
cJnrRrnt!uh• ht \'Hhtnhul •ltt lu~ roul r:l }" t* ttt.·~ ó que ~nmo
tlice ~ 1 nrticul•• !k:tJ tlel Cótlilotfl •h• t;ouur¡;iu. concortl =auW
cou ul 12. 111. 1!, S··~. l. l,ib. 2 .tol t;,;,¡¡~" Gh•ll. la volnn-
Lrul•l• •·eriflcnr l:o no•·,.eion. re.•11llu elamme11ll! del neto.
por la iur·ompRLibilhl·ul ,¡., 1<' <~hli~:tcioll•$ ó •lu (llr:o nm-
uera. tl)l ttes J¡¡ IIHVJt\jÍOII IW K~ prf.l'\111111!11. COIII U t(HU e UVUd)·
vo la ruuum:ia iluplicHn ti•' los tlt•rttchol( lttlt¡uirillol4 Jmr
d l'rimer roulr:~l.o; 2" lj11e •h•l h•Xl" de es:b< •li•¡IO.<icio11es
como de lrt •IOI:lrinll •le lo• autore3. se infibrc que hay
•leon¡Jro uuu presunuio11 juris coutm In uovRI.:ioll, m•hlrne
slou~o ella perjudicial ri •u¡ud :'L <¡u ion se o¡10n•. y que ¡•or
COII8iguionie. ol <t'lC lu nlcg.t •lebe ¡~robar •le un modo IAir·
miultn~ que lus otor;.:aut.es al tm~er el nuevo contrnto
<¡uislurou echar ¡•or tierr~t el nullguo; a• Que en el presen·
le caso no aparece .te ¡mrl.e Rl¡¡uur~. que la luteucion ;le
In' !'Artes h•y• sido sustituir el contrato primitivo de
c·om¡m•-vc11t11 conl:t letra de cambio en cuestíon, siuó mu
bien servirse de esta como ole un medio de facilitar el
cumplimiento de aquel, •in que pudiera Rlteru oi eatln-
gulr loB
ef~~elos d•l miamo; 4• Que es por otra parte,
•ll•¡losicion es¡1resa del~ttUculo !18~ del Código ole C'A>mer•
cio. correlrlli•·o tletla olel Lit. y11 ciUlllo, del Código Civil,
c¡ue lA novacion no se verifica J•or el mero hecho de rec:i·
hir olucr~uolor e11 letrM rlc curubiu ol importe de lo quo se
le oleba, y (illC, ~ou c•copoion ucl cuMo en que tlcchu ll buber
•