SllPRU.~ CORTE
No date
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tomo 18
ID: fallos_18_84
Judges
Costa
Ruling Text
88
t'ALLOS ()E U
SllPRU.~ CORTE
greso • y los 8000 1 fts. que este último pagó á Marshall para
poder reclamar del laudo que babia condenado á pagar mayor
cantidad al Sr. Menbe, era evid!•nte que
~larshall babia
cedido su.dorecbo 1Í la multa que le reconocía el laudo por ht
suma de 18400 H fts. que se le debía por pago;
5° Que habiendo en esta transnccion el propósito de defraudar
sos derechos, r establecido, como se asienta en <'1 prece-
dente resultando, que esa dcfraudacion importaba la suma
de t 8400 1 fts. el Dr. Costa domllndó por 9200 /) fts. que
alega haberle correspondido como mitad de la multa que
ha reconocido .Meabe en la trausaccion y que se han aplica-
do al pago de lo que debía llarsball;
6° Que corrido traslado de la demanda, Von\"iller, cesio-
nario de Marsball, pretende no estar obligado al cumpli-
miento do la obligacion que so contiene en ol documento de
donacion de f. t : to por ser esta obligacion proveniente de
un pacto cuota-litis prohibida por la le~·; 2° porque es de-
ficiente en cuanto á su forma, no habiéndose firmado siuú
un solo ejemplar del compromiso; 3° porq u u ¡\u u tleclnrada
su ralidéz, ha tenido derecho )lar:;hall :í tmnzar, y la transac-
ciou ne puede ser conccptnud;L como fraudulenta desde q tH'
ha procedido al hacer abstracciou t.le la multa con c·l con-
sejo de abogados notables en t'l foro; ~o porque en e ·a transac-
cion no se reconoce cantidad alguna por multa, dándose por
cedido ó compensado el derecho qur pudiera tener sobre ella,
y debe estarse 1\ esa dcclamcion hasta que no se compruebe
la iuteneion dolosa ó fraudulenta; 5° que la transnccion se
celebró sin la dircccion del Dr. Costa porque la parto contra-
ria babia declarado que no lo haría mientras este señor
dirigiera al Sr. llarshall ;
7° Que en este e tado el Juzgado recibió In causa á prueba,
t 0 sobre si la transnccion celebrada JlOr el Sr. Youvillcr era . o-
bre la h:tse de la que no se quiso aceptar propuesta por el Dr.