DE JUSTICIA fCACIO!UL
No date
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tomo 18
ID: fallos_18_89
Judges
Costa
Ruling Text
DE JUSTICIA fCACIO!UL
Pailebot en su costado izquierdo por el vapor e Cisne», rom-
11ióntlolc sus palos y causándolo averías de con-sidoracion.
3° Que ese hecho ocurrido por impericia 6 negligencia del
t'apitan del e Cisne », lo puso al Pailcbot en la imposibili-
dad dt! continuar viaje, y fué regresado á remolque con la
carga por cuenta de Cafferata, desde el lugar del suceso al
puerto de San Fernando. 4° Que por tales hechos, y no
ltabiendo podido arreglar amigablemente la indomnizaciou
de los perjuicios sufridos, proponía demanda en forma, acom-
paiiad:-, de la correspondiente protesta para que se le con-
denara al pago de dichos Jlerjuicios.
20 Que conferido traslado de la demanda, y despues de
algunas tramitaciones ; que no hay objeto en consignar, el
Sr. Huergo la contestó reconviniendo á f. 64, y sostuvo:
i., Que dobia rechazarse la demanda, condenando 1i los de-
mandantes i\ indemnizar las arerias causadas al ,·apor e Cis-
ne» ;. 2° Quo lo · hechos averiguados en la d(•manda eran in-
ciertos. salro el dia en que se dice turo lu~ar el choque y
el de babor sido cstc cu el Paraná do las Palmas ;
3n Que
en voz de ser envestido el Jlnilebot fué este quien envistió
ul \'apor por su culpll y por no llonar las prescripciones del
caso ; 4° Quo los hechos tuvieron lugar tal como se consig-
na en la protesta do f. 57, que se reproduce; 5° Que lejos
de babor culpa é impericia por parto de su representado,
la hubo por la del Pailebot, que no cumplió con las pres-
cripciones del Uoglamento ; 6° Que tanto la protesta del
Capitan dol e Cisne • como la certificacion de algunos pa-
sageros, prueban suficientemente el derecho de su parte para
reclamar la indemnizacion, y destruyen los fundamentos del
contrario; 7° Que por tales razones deduce reconvencion
en forma ¡•ara que los propietarios del Pailebot sean conde-
m,dos al pago do las averías sufridas por el vapor.
3° Que los demandantes replicaron á la rcconvencion, (.