D. Leonardo Nicolorich, cesionario de Casado, se opuso '
No date
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tomo 18
ID: fallos_18_282
Ruling Text
•
D. Leonardo Nicolorich, cesionario de Casado, se opuso '
la posesion pedida, invocan~o su mejor derecho sobre las uis
leguu ea cuestion, y pidiendo que Malbran y Chayla le otor-
garan escritura de nnta.
El Juez de Secciou de la Provincia de Santa F6, por sen-
tentia de tO de Julio •e f8"15, deolar6 qne los Sres. Malbran
y Chayla estaban obligados' escriturar ' favor de D. Leonardo
Nicolorich la venta de las seis leguas en conformidad con
la promesa de venta de i8 de Abril de t865.
Esta aentencia quedó ejecutoriada por deaercion deJ re-
curso de apelacion declarada por fallo de la Suprema Corte
de ! de Octubre de t875.
Mandada otorgar la escritura dentro de ocho dias, los se-
ñores Malbran y Chayla manifestaron que estaban prontos
a hacerle, siempre que se les abonara el precio estipulado entre
Areosa y Casado, y sin otra obligacion en caso de eviccion que
la de restituir dicho precio .
...... •.. ..... .. •·•·····
Rowio, Mayo ~ de 1876.
Vistos, considerando: to Que la resolucion del caso debe
aer regida por la sentencia ejecutoriada de tO de Julio clel
año pasado, en la cual se impone ' la parte de Malbran 1
Chayla, el deber de escriturar ' la de Nicolorich, la venta
de seis leguas de campo, en las Tortugas, ' que se refiere;
aboúndole este el precio estipulado; !ct Que para saberse
la estenaion de las obligaciones que Malbran y Chayla deben
contraer por la escritura que se otorgue, basta atender ' las
que clebiera contraer D. Antonio Areosa para con Casado,
segun la promesa de Tender que le otorgó ao*et •• uauferlr