DB lllSTICJA NACIONAL
Sin fecha
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tomo 19
ID: fallos_19_397
Jueces
Barra
Texto del Fallo
DB lllSTICJA NACIONAL
D. l'icente Casares é Mj01 lOtllra D. Ernesto TugttPrmt, sobre
liquidadon de créditos.
Suma1'io. -1° F.n la ojecueion do una sentencia arbitral el
Juez no puede modificar las resolncion~s de esta.
2° Apareciendo en un escrito de los autos, palabras que es
de presumirse se bao agregado despues de proveido, debtm aque-
llos ser pasados al Procurador Fiscal para los fines consiguien-
tes.
Caso. - D. Vicente Casares é hijos demandaron nntP el Juez
(le Seceion en Buenos Aires, á D. Ernesto lugucrsen la suma
tle i7,~7 1 mfc que dceian adeudarles por saldo de lancbagtl
y uct1rreo de m~natlerías ,·enidus en los buqu~s e Rubens ~
e Chull'S ,, \ andytlP , e Galil eo.~ . e Biela .t y e Ana •·
Corrido traslado, D. Cárlos Iuguersen, por U. Ernesto, con-
testó que la cuenta no bnbia sido pagada porque no se descon-
taban de ella Jos siguieot~s reparos que babia ~echo:
t ., Que en la partida de lancbage del cRubenu faltaban 89
barras de fierro que no ae habian recibido.
2<> Que en la partida del Galileo se hacia un aumento adi-
cional de 50 °/o ú la Boca, importando esta diferencia 003 by
'· l.
~8