← Back to results

6 n6 de ovao 1~ en la Rep6btioa. De Mle pr-o aoJo ruulta contra loa ecotados el cargo de qne trataban de montar una

No date | Corte Suprema de Justicia de la Nación
CSJN
CIVIL
Tomo 23 ID: fallos_23_81

Keywords / Subjects

PROPIEDAD

Ruling Text

• FALIM K LA - cotlft prwdtaela tttab*ida por V. E. ea la eaua CLIX, tomo SO, oúie t• ~diría la oompet~oo ia. Ea de adurtlr ea pero qae no ae trata en realidad eo eate pr!>- CM!IO de u u .. rdadera Calal6eaulon de monedu, aio6 aimplemeote da u o oouto de Calalficaoioa : que al bien todo Inclina ' creer qae debiera tar de moneda boliflaoa, tt poalblo oreer que Cuera de oulqultra oua moneda: pun que aón para la fabrieaeien de monedu bollñaDU en <lutttlon, lot elementos con que loa prnualoe falaifi<ladores contabaa eran en ealtemo defieientu. No eatudotlaro y..,..,ialmeatadefield~ el deUto, parktme ul qae no tt del euo entrar ' ln•ttlipr ai la moaeda boli· mea "6 n6 de ovao 1~ en la Rep6btioa. De Mle pr-o aoJo ruulta contra loa ecotados el cargo de qne trataban de montar una "brloa aparentemente con ojeb· toa reprobadoa, 1 segun loda probabilidad con el prop61llo oriJDiaal de fabricar moneda falat. La olrounstanoia de eneon- trvae ao tra¡uel 6 eoiio aunque incompleto de moneda boli- r laoa, arroja la ptttDlldon de que la fahifieaeion tenia por objdo prlllelpal tata moaoda: pero u ta prttllDdoa no ueluye la poei.Uldad qaa te dirijiora laablea ' faltifiear otru moae- 4u, q .. ao tnitnn euno lfllll en la Rep6bllea. Coulderaado de Mta m .. era el eon•to de ralsi6cacion en ou coDjaalo, puede ooo maa propiedad r.ali8eane oomo el oo- u lo de un lnunto oriminal, 1 en tal caso eae bajo la juris· dlooloe 'mplia '! abaol~ente de laju;tlcla local. PitillO por lo eapuosto qne V. E. debe declarar uta eompe- lellela t n fnor del Seiior Jue. en lo Criminal de 1• Prorlncia. lod ..... u ... 11110. Edwordo C011<1.