← Back to results

Geoeralet de la Araada, e11 &udo aqueUo que ao ha7an aido dr

No date | Corte Suprema de Justicia de la Nación
CSJN
Tomo 23 ID: fallos_23_177

Ruling Text

tlll r ,u.a.ot 01 U IUPIU.l 00111'1 .. alos del puerto. usos 1 prietlus del lopr, ar"calo Jüe del Código de Comercio, 1 ea defecto de utoa, laa Otdeaa11zaa Geoeralet de la Araada, e11 &udo aqueUo que ao ha7an aido dr I'Ofldu per ao¡aeUoe. ,. Qa~ llalli11dose fondeada la l•acba • Tomb • en el patr· to, auo 10ponleado 11 ballaae aln lua, no la. íufriogido por eate llecbo loe Begluaeotoe del puerto, •fiU• lo dilpoM ti utabl ... eldo para buquee de eabota¡e, e8pedido en A¡oato • de Ul6'7 t¡ue prohibo el uto de lucu 1 faroles duraalt la ooclle • c¡ue ec.lameate podria a~&n~ coa IOOa preeaacloa en algaaa faena de anclas to ouo de un temponl • artículo il. El articulo t' del Reglamento 1•nra Cabota¡¡e Nnolonal eepe· dide en l\oriembre do t86i eontieoela miema probibicioo, ha· clendo faculllliro tener el farol do cuardi~ 1 el de úmara. Esta ml111a dispo¡iciol\ la cootiene el artículo it de laa Diepoei<iooes Genera!n dadu ea lLano t6 de t869, pue1to c¡ue 1olameuw impone la obli¡uion ti los bac¡uev f~odeado1 tD Dallus, de tener i una altuf'" •bible un farol u oeodido de 8 palpdu ole d~metro, t11 el eoao tk que a,_ "" k"'fii"al. 11• Que ao •• pertioeote d articulo t• del Reclaaaeoto para la oanraolon del Plata y tua aUuentee, ollado por loe aeilorea Deet)eo yC•, por waoto El se rdere 'loa but¡uee c¡ue" llalla• lllftltDolo ea loa tioe 1 oo para loe aaelado1 ea el puerto, para los oualtl rl¡en lu disposiciooee anLes citadu. 8• Qae ao llablall4o faltado la laacba • Tomh • ' loe Bt· ¡laaeotoa del puerto, aun o la llipolt~i.J c¡ae ao tudua lu, queda pua anriguarae 11 el heollo del ohoq,ae tu6 cuual 6 ai prorieoa da aecll¡eacia 6 culpabilidad del eapitao del' Yapor. '7" Qo.e' eete rupecto, traUndoae de doa llaqaea ea que 11ao 11a lido abordado por el otro, ala 11-lÍer aquel faltado i loe Re- 11a11Mo.toa del patrie, se pretame la oalpabilid .. del capitaa qiMI diri¡e el lluc¡o.e quo produjo el claoque, tocúdole ' dlobo