El capitan Goerce de la goleta /10/andesa
No date
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
CIVIL
Tomo 24
ID: fallos_24_259
Keywords / Subjects
CONTRATO
Ruling Text
"A.1J8A. LV
El capitan Goerce de la goleta /10/andesa
11 Albert ha, contra
Cervetti y Schatz, por cobro de pesos; sobre traduccion de un
documento.
Sumario .- Para la traduccion de un documento en idioma
estranjero debe nombrarse al traductor público conocedor del
idioma.
Ca1o .-
En la causa del Ca pitan Goerce contra Ccrvet.ti y
Sobatz se suscitó ona cuestion sobre la exactitud de una tra-
duecion hecha del idioma alemao ul español por los traductores
nombrados por las parte .
BUienoa Airea. Junio 17 de 188~ .
Atento lo que so solirita nómbrase al Traductor Pí1blico D.
José T. Guido quien prévia aceptacion del cargo ante el actua-
rio proceder' á vertir al idioma pátrio la nota puesta al piti del
contrato de fletamento de foja t•.
Tedin.