PALLOI DI LA StiPilUA COilTE
Sin fecha
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tomo 24
ID: fallos_24_269
Jueces
San Roman
Texto del Fallo
PALLOI DI LA StiPilUA COilTE
perito Bey~s, soUcita del Juez las rectificaciones de los errons
de cálculo que contiene dicha cuenta. (Escrito de f. ~. 6•
cuerpo de autos).
t to Que en la partida del Debe, de fecha 29 de Agosto del
H, no 53 de h' cuenta de Treloar tic f . .W dt>l primer cuerpo de
autos, mandada abonar su cuenta por los landos del Dr. Bazan,
considerando f\0 de f. 53 y f. 54; y Dr. San Roman conside-
rando 25 de f. 130, se ha acreditado por el perito Reyes, por
errGr, la suma de noventa pesos noventa y cinco centavos fuer-
tes, en vez de 130 pesos, 74 centavos fuertes, como han car-
gado los peritos Chavez y Aguilcra de conformida•l á los docu-
mentos de f. 9 del 2° cuerpo de autos y 63 del 4° cuerpo.
t !" Que asími~mo hay error en la partida n° 97 de la cuenta
del perito Reyes, en la cual ha acreditado la suma de ciento
veinte y tres pesos 78 centavos fuertes, en HZ de 190 que car-
gan los peritos Cbave1. y 11guilera, por prima del t2 "/u á la
soma de Sf. 1000 de anticipos hechos por Treloar en ese mes,
segun las resoluciones de esos árbitros.
tao Que la partida dell/aber, número 2, fecha 8 de Noviem-
bre del 74 por 862 sacos racíos de la cuenta del perito Cbavt!z,
contiene el error de haber reducido su ralor d~ libras esterli-
nas á pesos fuertes al cambio do 4U '!'! en rez de 50'/·! penique.
por peso como lo hacen los peritos Aguilera y Reyes de con-
formidad á los documentos de f. tO del 4° cuerpo de autos y f.
97 vuelta del !"cuerpo.
t4o Que ~ n la partida núm l!ro 4 del Haber de la cuent-a de
Treloar, de foja .W, por venta de U2 bultos de ejes minerales
en Inglaterra, declarada de legítimo abono por los laudos de
los Dres. Bazan, considerando 2i y Dr. San Roman, conside-
rando 4t, debe acreditarse como producto neto de la venta, la
suma de er. !616.89 cent., valor de t550. to chelines. 8 peni-
ques, al cambio de 50 ffi, como lo hacen los peritos Aguilera y
Cbavez, de conformidad á la cuflnta original do Gif!ord Brot-