LA ...... c:ou&

• PAI.I.Ge - LA ...... c:ou& aaaqae solo nlga, oomo indicios 6 preaunoionea en pr6 de la aouaacion y de la defensa, da testimonio del canicter irraacible del herido, que, segun lo babia presenciado mas de una vez, tiCOitumbraba manejar á palo& á la& tripulante&. Esta circunstancia esplica sin violencia la escena que pasó ' bordo. La tripulacion se ooopaba en lavar la cubierta. El segundo piloto que ·vijilaba los trabajos reprendió á Mao Cann, y reJili· cando éste probablemente, le di6 bien una bofetada, 6 bien golpes con una barra de hierro. Esta agresion no justifica ciertamente la puñalada con que oontea~ó .Mao-Cann enfurecido; pero basta cierto punto la disculpa, y le quita todo caricter de premeditacion y alevosía. Es este eutonces el caso del artículo t97 del Código Penal, que limita la pena i tres años de prision cuantlo el mismo m~rto provoca el acto homicida con ofenla& ó injurias grava ó si en el momento del hecho el homici'tJa se halla en ut4do de furor, sin c~tlpa &uya y &;,l que hllbiere a,l mismo tiempo u clu- li(m completa de inprttabilidaá. En su múrito, pido á Y. E. la reforma de la sootrncia ape- ),•da. Eduardo Costa. Falle •e la •••"•• (;ene Buenos Aíres, Octubre 14 de 1882. Vistos y considl'rando: Que por negligencia c11lpo.ble de las autoridades encargadas de instruir este proceso, faltan en él : lai declaraciones de loa testigos presenciales, el reconocimiento facultativo de la herida, y el certificado del fallecimiento que tabrnioo, á consecuencia de ella, quedando incompleto por tatas omisiones, el esclarecimiento de loa hechos; ·-