PALLCMI D& LA IUNUI.l COBT&
No date
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tomo 25
ID: fallos_25_39
Ruling Text
PALLCMI D& LA IUNUI.l COBT&
W al ldfaalo 8- de la ley N acioul de Procedimientos, no
W• lqar 6 la pe&ieiOD deducida por el Promotor Fiscal
Boltliútioo, 6 qaiea, ai lo aolioibre deber'n deYob~raele loa
•••••*- qae tieae acompañadoa i su demanda. JUgue
.._, repópue loa ael101.
C. ck 14 TM'f't.
YIII'A HL IdO& P&OC1JUDOB GDIUL
s..,.,.. Corl6:
Bacam\ro fudada la sentencia del Jugado de Seecion.
Ba prilller lupr dice con ruon el señor Juea, que corres·
poade 6 111 autoridades de ProYincia todo lo que ae relacione
oon loe ftlil&rot del utado ci'fil de las person~.
Bt u'araleatoaou, qae la conaenacion de eatos registros
y la ,.,...idad •• que bar- de castigarte i los que contra ella
ata&lrea, iaAJDbt ' aquella autoridad i cayo cargo eatú.
Por oka parte, la sustraocion de los libros panoquialea, tuyo
lapr ea t818, ea decir, mucho antes de que la Justicia Federal
fura orpaiDcJa 1 promulgadas las leyes que la rigen. Aplicu
ea tal ouo la penalidad impuesta por el título IX de la ley de
Sttila~n-. ooaao preknde el Sr. Procurador Fiscal, seria dar
eft«M retroaotiYo i la Constitucion 1 i las leyes de la J uaticia
federal, aecan lo declaró V. E. en la causa 5i, tomo 5, p'gina Si6.
Pido por lo ba&o la confirmacion de la sentencia apelada.
Eduardo COit4 .
................ ., ....
Bueno• Airea, Enero !5 de 1883.
Viltoa: por aua fundamento• y de acuerdo oon lo espuesto y