Da IOIIICtA IUCIORAL
No date
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
CIVIL
Tomo 25
ID: fallos_25_394
Judges
Costa
Keywords / Subjects
CONTRATO
DAÑOS Y PERJUICIOS
NULIDAD
Ruling Text
Da IOIIICtA IUCIORAL
190
que los 'rbitros, laudaudo tambien sobre laa costas, no han
hecho sin6 sujetarse al maudato que se les confirió en el com•
promiso de f. 8 vuelta.
Considerando &. Que tampoco es exacto que se baya dejado
de fallar cuestiones sometidas á la decision de los árbitros. En
la parte dispositiva 11e dice que D. Ger6nhno Etchegoyen no
ha cumplido con el contrato celebrado con na Josefa A. de
Alurralde, y que por lo tanto debe pagar á ésta loa daños y per•
juicior, resolviendo así las dos cuestiones contenidas en el
compromiso, en los términos ya esplicados en el eonsid"rando
.¡o de esta sentencia.
Considerando 7°. Que el hecho de u o haberse determinado
en el mismo laudo el monto de los daños y perjuicios que
debia abonar Etchegoyen por vía de indemnizacion, no es bas-
tante para atacar de nulidad el lando, desde que la parte de na
Josefa A. de A:iurralde podía ejercer su derecho en la forma y
tiempo que lo hubiera juzgado conveniente, 6 renunciar de
ejercerlo.
Considerando con respecto á la apelacion deducida: to Que
las cuestiones á resolver son: t• cuál de los litigantes fué el
causante de haberse dejado de cumplir el coptrato de compra-
venta de ganados, corriente de fs. 8 á .& ¡ !" los daños y perjui-
cios que ha de abonar á su •;ontra-parte el culpable en la ioe-
jecucion del mismo¡ y s• la devolucion de las sumas entregadas
por Etehegoyeo como parte de precio del ganado, de la multa
de quinientos pesos oblados por el mismo, para alzarse del lau-
do, y á mas los intereses de,·eugados por ambas sumas desde la
fecha de la entrega.
Considerando respecto al primer punto : ~ ·Que el docu-
mento de t. 3 li .&, base de la demanda, comprueba la existencia
de un contrato 'de compra-venta de ganadn, por el cual Doña
Josefa A. de Alurralde, vende ii D. Gerónimo Etchegoyen la
hacienda vacuna que posee en sus Estancias e Las Criollas • y
1
,