por ser esa localidíLd el n sie n ~o principal de sus negocio
No date
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tomo 26
ID: fallos_26_108
Ruling Text
ttt
f'UtOS DE LA SUPI\EMA CORTE
nuestro Código Civil, sin6 tnmbien por los comentarios de Íos
autores de esa ley, de c¡nieoes cópia el autor dt·l Código Civil
Argentino, autores que á su l"ez copiaron, modificando las leyes
Roman•!S sobre el domb ilio, los autores franceses de la ley de
domicilio en Francia (Monricaull y i\I. Malherbe).
El artículo to de nue)tro Código Cil"il, sobre Ll cucstion ó.
tratarse, dic:e en su primera p:1rtP, terminantemente, que el
domicilio real da las persona:; es el Jugar donde tienen estable-
cido el princip~Ll establecimiento de su resi•lenCi!l y de sus ne-
gocios. ¿, Cuál es ~1 domicilio d~ Benito J. Galin,lez? El pueblo
del Saladillo. Así lo ase,·ernn los testigos libres de toda tacha;
así tambien lo determina el testamento rerrado que tiene como
lugar de su otorgnmieot.o ese pueblo; y <1 í resulta de autos por
ser esa localidíLd el n sie n ~o principal de sus negocios.
Pero Pl domicilio d~Asig oad o por ese artículo es el domicilio
real, es decir el domicilio por el uso y goc:e de sos derechos
indh·iduales, asiento de su re:;idcnci•l y de sus negocios, pu-
diendo tener, por lo tanto, otro domicilio, lugar de su familia;
domicilio lega l, cuyas det c rmiuacio ne ~ est:ín en el artículo 2°.
Henry Plon, p. 3, dice: que c;;ta dcf1nicion (del clumicilio rral)
solo indica el luó,lf •londe c3t.í unt persona, no sien lo propbt-
mente la def1nilliOn del domicilio; con ·ideraciont•s que pueden
babtJr suscitado dudas en el ánimo del Juez que pide la inhibi-
toria.
Si bien esa duda pudo existir, ella cesa desde el momento
que t~e concut·rda con el artículo tu el articulo 5° que dice : •en
el caso de ha bitttcion altcrnatiu r n difert'ntl'S lugares, el domi-
cilio es ('1 lugar donde se tenga la familia ó el principal c:~l a
blecimiento ~ .
Por elest1Hlio compararlo de rstos dos artículos, se desprende
que el domicilio rc<tl es al mismo tiempo el domicilio legal
cuando la persona no tenga familia y teng:' su cstaulecimiento
priucip11l en el lugar del domicilio rc<~l. Todo esto consta de