← Back to results

Qle •t~eollda a&a .... ptr ti Jan dt Btecloa •• &relata

No date | Corte Suprema de Justicia de la Nación
CSJN
PENAL
Tomo 26 ID: fallos_26_170

Keywords / Subjects

HOMICIDIO DELITO

Ruling Text

, .... - .......... QMift Qle •t~eollda a&a .... ptr ti Jan dt Btecloa •• &relata u lle&ltabn dt all oolaooien&os ocllea&a, 11 deeir deapaes de •• ai017 oelao ae111 de iaioi.U. fM reoiea aoUicacla al reo •• ou&ro dt Jaaio de ail ocbooiea&oe oclaeab 1 tres, sia que al el Defensor Dr. don Aatonino Lana, ai el Proearador Fiscal, doo&or Vt.le, laabitHD recluaado el camplimieato de esta di· lipacia, Di el Jan la laabieae ordeaado de o&cio. Y coasideraado : Que por las declaraciones de loa testigos preaeaciales, de foju Mi•. ocbo 1 oace, 1 por el informe fa· calt.a&ifo del Dr. Ayer, á foja clncueab y una Yuet&a, re· aalb pleaamente probado que el procesado Cárlos Hadley es el autor de lu btridas inferidas ea niute 1 ocho de Eaero de mil ochooientol setenta y ocho, á bordo del lugre inglés l't'inml al piloto de la barca .Vaggi'e, don Guillermo Ross, heridu que fueron la causa eficiente de su muerte en ese miamo dia; Que por eaaa miamas declaraciones ~ informe. consta tam- bien el cuerpo del delito, 1 la identidad del delincuente y de la Yíetima ; Que aún caaado ea esu declaraciones hubiese varias diver- geacias, ellas se rdfleren á algunos accidentes, y no á los ele- meatos que constituyen la sustancia del crimen cometido ; Que no •• ha justificado que el homicidio C\lmetitlo por Badley laaya sido con pnmeditacion y alevosfa. esto es con el desi¡aio formado de antemano de atentar contra la persona de de Roas, y de darle una muerte segura, de improvi11o y con cautela; Por estos fuadamentos, la Corte declara al proctaado Cárloa Hadle7, culpable de homicidio simple cometido en la persona de doa Guillermo Rosa; y reformando la sentencia apelada de foja seaeata y tres VUt!lta, y de coaformidad con Jo pedido por el seiior Procurador General, le condeua, con arrt~glo á lo prea· cripto por el artículo ciento noventa 1 ae!s del CÓdigo PeaaJ,