← Back to results

La idea del suicidio no ocurriú á nadie, ni puede aceptarse

No date | Corte Suprema de Justicia de la Nación
CSJN
Tomo 26 ID: fallos_26_281

Ruling Text

FALLOS DE LA SUPREMA CORTE La idea del suicidio no ocurriú á nadie, ni puede aceptarse por un momento. J.n tripulacion ~>ntem presenció I:L ierribh· e-cena: toda dectura con la mayor unifor01hlad. Todos ac<.'ptaron desde el primer momento romo un ber·ho t¡ur no admitía discordandn. qut> Lengua ·ro falleció poros 111inutos d t•s pu :.:~ , de la beri•la que le infirió Giorrtano. La confl':'ion rle este nada :11lelanta, ni era ncrcsaria, p,ara esta hlecer la eü~ t e n ~.:i a del r.ucrpo riel dt:litn. y la responsa- bili•laJ dí:l bnmici•lin. Xo hay pues, la <·onfc ion <.'alificaclu rtue sr pretendl', ni cosa nlguna que rli\·hlir. Qued;l sola en pié la cxccprion de la propia defensa, que debe ser consirlerada con absnlut11 pres- cindencia •le la confesion, y por lo CJIII' \"al¡;a en ~ í. e !t'o se presume, tlit·e el artículn f 59 del Código Penal, que el acusado obl'a el& e.,tado de irrr.,pmlsabiliclad ó ler¡itima de{ell$n, y es de su oblt!¡acirm, ¡wr cousiguimte, f'Stablt•cer con pruebas ba.Ylantes la certidumbre ó probabilidad de las Clr- cunsta•lcias que lo justifican 1) . ¿Qué prut>bas bastaut{'s ha presentado G iorrlano? Ninguna, ni escasa, ni bastante, si no es sn propia confesion y las declar tciones tle fojas 5-! á 56, 1 imitadas á estah!Pcer que el buque tenia una gran troj:L de maderas que h:.cia di(icil egcapar á la supuesta agrt.>sion de Lang-uasco. Mas adelante se \"erá que esta circunstancia lt~jos de mt•jorar, empeora su causa. Cuando la confesion es el único ell'ml'nto de prueba acerca de un bedto que sin ella hubiera quedado en l'l ruistt•riu, justo es se teog11 en cuenta, su espontaneidad al acnsado, pues, pare- cería contrario á todo principio de equidad, se le crl'a en cuanto le l'erjudicu, y no en lo que le f:norect'. Se ha visto, t'mpero, que u o es este el caso, y todos los esfuerzos que hace la defensa para demostrarnos la indivisibi- lidad de la coufesion, que n:1dic nirJa, son fuera de lugar.