← Back to results

Notie•bre; Que una YezalJf, Antonio Boazzi, iniciador tlel ·robo,

No date | Corte Suprema de Justicia de la Nación
CSJN
PENAL
Tomo 26 ID: fallos_26_353

Keywords / Subjects

ROBO

Ruling Text

- Notie•bre; Que una YezalJf, Antonio Boazzi, iniciador tlel ·robo, fa6 el pri10ero que aubió. nliéndoae para ello dtt nn gancho que d11d• el •aelle aseguró en las regillu de la galería. Tra de ~1 faeroa: Ra11io, Canessay D~ la Casa, permaneciendo en el bote Carpentino 1 Bruzzo; Que una Vl'Z dentro del depósito. cuya cerradura forzaron, Antonio Boazzi, se retiró llevando cohaigo d01 peqaei\01 bultM de mercancía~ . permaner.iendo los ot roa trn, para arreglar lo que debían linar. quienes no balticndo trabajado durante esa ooeb~ por temor di! 'lile encendiendo luz. fue11n dett· ubierto:~, emJllcaron to•lo el dia I>omingo en nbrir cajones 1 colocar en bolllas de lienzo los objdos que d<"biao u .... ,~ Que C:OIDO ' la• 8 'h de la noche regresú Antonio lloaz,j, aco•paiiado de Carpentino y Uruzzo, en dps bote.i. empt·zando lufiO );a operacion de c:\fgar los ohjetoJt robados y tomaron eu 11g11icla la dire«ion de las isl1s de l1l Boca, penetrando por el arroyo llaciely que allí tr:~ s portarun en dos ranoas, prepar.ulas de antetnano por Antonio Saccone (a) Julio, y Gerónimo Bena- nnto (a) Gira. todos loa efl.'ctos 1 los desembarcaron e n la quinta de Juan OliYieri, quien les aconsejó que para mayor IIJUridad los traslad,ran, como en <'fet·to lo bidl?ron, ' nn pajonaal qae le llllmln de • paja bra~a, ; Que cinco ó seis días des pues dieron principio' l:l iutroduccion de los art iculos como con\rabaado. 1~> que ~ e rifi caban nyudados pnr los t·hangadores Alejandro Scotto y José Casalini. t- Que remitidos los antecedentes al Juzgado, se ordenó la inatruccioo del correspondiente sumario, prorediéndosc en eoaseeuencia á recibir declaradou ind<~gatoria á l"s dl'teuido.; Juan Bautiata De la Cas• f. 90; Pedro Carpeutino f. 91 v.; Nicolb Bruz1.u f. tOO, Antonio Saccone f. U)i v., Juan llor- cbelti r. 101, Leopoldo Zordetto f . 78. Alejandro S•·otto f . 79, Juaa Cualini f. 83, Juan Olivieri f. S&, Geróuimo Gara\·ento l. 8'7 1 Jo~tfina Zordetto f. tOO, quienea en su esposicion '" ratifican en lo decharado ante t~l Comisario de 1:1 ~eccion i• y