Heeho el trasborfle, se ftncaminllron 1\ b qninta de Oli•ieri,
No date
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
PENAL
Tomo 26
ID: fallos_26_360
Keywords / Subjects
ROBO
Ruling Text
-
Heeho el trasborfle, se ftncaminllron 1\ b qninta de Oli•ieri,
quP, prcnnitlo tr<'s dias ante:0, taml•i<•n los esp<'r&ba.
Todo.i estos dt•talles J)nrden s"gu irse paso á paso n lns decla-
raciones dt•l sumario. J.us procl'Satlos ('Stán todos con•icto17
confesos, y la única tliUcultad consisto enupliear ;\cada uno sa
pena en 1nnporcion 4 su p.trtit.ip.tcion en el dl'lito.
El Sr. Juez, con sobratla r.•z•m, cousiJrra á De la Casa, Car·
penlino y Uruuo <'U la catrgoría de uu10 r~:s principales. Con
respecto ll De la Casa, no hay rJutla llOs.t.ll', puesto f}Ue fué de
Jos que cntruron al cepósito.
Se dice en f.tfor de Carpcntiuo y Druzzo, que solo e~ tn,· icron en
los botes, y que crl'ian so trntaba de un contrabando, no d., robo.
Desde lill'hO, la ide11 de coutrabanflo en este ca:;o e:i simple•
mente ub ·;~ml ;t, prrmitusctuc lil csprt•sion. E~ no tener otra coaa
que d~cir, prd.!JHh·r por un momeuto c¡ue sea acto d" contra-
bund~ entrur fiolentament \l á los dt'JIÚSito~ fiscales, apoderarse
de las mtrcul.lerías á die-;tra y sinicst.w, y a¡,ropiárst!le:J. 1-:1 con•
trabando supone sil•mprc l.a cxistl'ncia del dueito, que solo tiene
en fista nit.tr fl p.tgo Je derechos.
El robo, l'or otra ¡~o~ rte, no con si ·te en el acto material de
entrar y sulir dd lugar en que ::e comete.
Bruzzo y Carpentino fueron cou lo!i otros en los botes, :ayu-
daron A r¡argar y d ~;~seargur tus mereadl•ríus, y si no entraron '
Jos depÚilitO:§, ('1 porque alguno dt•bia f}Uedar (una para la
Yijilaneia indi:ipensaltle y para recibir los mismo" artículos,
que loa que hllbian entrado les. akunzaron. Tnieron conooi·
miento perfecto de lo que se tramaba; presenciaron 1• ejeea-
eion; y lo que ea digno de notars(', tufieron un dia entero para
aeditar sobre la grandacl del t'rímen en que estaban e•pe-
ñadut. Ptrsiatieron en él á sabiendas, y justo ea aufran sus
consecuencias.
Si algo pu•liera objetarse en P.sta parte ' la sentencia. es que
no hraya aplicado elmálimun de la pena.