IUTICIA NACIOJIIAL
No date
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
COMPETENCIA
Tomo 26
ID: fallos_26_378
Keywords / Subjects
COMPETENCIA
Ruling Text
H
IUTICIA NACIOJIIAL
naturaleza no pueden confundirse con los del ciudadano, como
persona prinda, en las relacionu del derecho eifll.
Ea eata cauu no se trata de .rel&t!iones jurídicas de un ciu-
daclaoo con an eatranjern en el órden cifil : se trata de relacio-
nes políticas de la autorid;ld con el estranjuo en el gobierno
municipal.
El fuero no se determina entonces por razon de las personas:
el estranjero, como el nacional. se encuentran igualmente some-
tidos i las leyea de Policía y Munici¡¡ali•lad, y sujeto á los pro-
pio• Tribunales en sus controfcrsias con 1• autoridad muni·
cipal. El fut'ro se detl'rmiua entonce11 rtdio11e rnaltriae, no
ralione peno11ae.
Los actos de la )lunicipalidad que producen la dt'manda.
son de derecho público, nó de i)erecbn privado: se di11cuten
bajo el imperio de las leyt>s que fijan sa capacidad poUtica, aú
bajo la autoridad de las leyeM que determinan su capacidad
joddica. La causa es, por lo tanto, admiuistratiu, no chll,
ralione materiae.
En competencia y discusion los pretendi•loa derechos del ac-
tor coa las atribucioues que el poder municipal ae a·tribuye
para impedir el espendio y circulacion de billetes de lotería en
el municipio, la causa seria contencioso-adntiniatrati'•• y au
conocimiento correspondería i los reapectivos tribunales de lo
contencioso administratifo.
Pero, ni contencioso-adwiniitrativa es ('st:a cansa: dla e•~
meramente administrativa.
En uta r.ausa, uo se discute siquiera un derecho iodifidoal
del actor, bajo el imperio de la Cooatitucion ó de las Leyes del
Coapeso. como se pretende para producir el fuero federal na-
IÍOM fiiGinÜU. NI) se di:~cute un dert•oho cifil en oposicion con
los actos del poder admit:iatrlltifo de la Municipalidad; se dia-
cu&e, aimplemeute, la autoridad de esta en opo:~iclon con un
iaterfs peeaniario del actor, y nada mas.