DI IIJSTICU IUCIO!'.U
No date
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
TRIBUTARIO_FISCAL
Tomo 27
ID: fallos_27_51
Judges
Ramos
Keywords / Subjects
IMPUESTO
CONTRATO
Ruling Text
DI IIJSTICU IUCIO!'.U
foridos herederos carecerían de aeeioo pnra el reintegro de di-
chos daños é intereses, y por consiguiente, quedaría mna ~
irrisoria la tran ·accLn, contra la mente y sanos propósitos de
los transigen t t>s.
Y 1111 \'Ordad, y aun prescindiendo por uu momento dt> l'ste
tópico jndrlico, las convenciones tlcbcn tener el alcance que
surge dvl propósito Ilion mnrcadu Je los cotrayentes. ·Esta es la
ley que t>llos mismos e han Ílll(llle.,to, y que los Tribunales,
cumpliendo con su augusta misiun, uebcu
co n~ertir cu una
realidad. Por esto, el artil·ulo Gl /)e /u.~ contrato! en yt-n f.'ral,
prescribt>: que la conrcncioul!s lu·cha en lo-. ·ontrntos forman
para las partes, 1t11a rey/a. á la cual de/,eu someterse como á la
leynu:,ma. r en t>l 62, e agnga, para dar completa cspan.::iou
tí la buena fé : que los cont rJhJs oblig.tn, no solo á Jo que e. tá
f,,rmalmente c. presado en ello . únú á totlas las con,ecuencias
que p"edan couúderar.H· r¡ur liubicscn sido 1·irtualme11le com-
prendidas e1t ellas.
Ahora bien, si penPtramos en la mente d ~ los transigentes,
en las consecuencias rirtualmunlo comprendidas en el acto de
.la trunsa<;cion, no podemo:; menos de comprender que se quería
cortar todo asunto para lo sucesivo y evitarse reclamaciones
enojosas en caso do iulljecucion, y sobre todo, imposibles,
puesto que de la transaccion no puede resultar accion contra
los otros deudores do la o lJli~li Ci o n indifisiblt.!. ~o os posible
imaginar que la parte de 'forres transaba, para que si Tbomas
no cumplía, abona e una parte dl•l perjuicio causado, que-
dam)(l impago en todo lo restante, y se ,·icse eutónces obli-
gada á entablar nul'1'1lS a-,untos contra los demas obligados.
Consecuencias son éstas q u o nos patentittm del verdadero espí-
ritu y mente de los tran::igentes, y que no podemos llegar á
ellas sin \"Íolar la misma ley que so lwn impuesto.
~ Entremos, pues, de lleno en t"l terreno de los hechos y
averigucmos: to si el Sr. Thotnus ha cumpl itlo con lcl obliga-