← Back to results

DI Jll8TICU lUCIOlUL

No date | Corte Suprema de Justicia de la Nación
CSJN
Tomo 27 ID: fallos_27_53

Judges

Barra Costa

Ruling Text

DI Jll8TICU lUCIOlUL 57 ranca que ba.ce frente al costado Sud de la chacra de que se habla, no es otra que la qne ·epara la un1l de la otra, y que corre de Sud -Oeste á Nor-E te, segun so representa en el plano lenntado por el ingeniero Mr. Hudson, y lo comprueba la inspeccion ocular de foja ... y declaraciones de los t(lstigos José Ari:ts, José María P<~.von, Abelanlo Aguirre, Tomas Amu- chastcgni é Ignacio Argliello. Jl~s rle notar, adema , que ol señor Temple ha espnesto en el acta de inspcccion, que su poder- dan t.e, por amistad y consideraciones persona les hnr ia el Sr. Torres. habla ciado el 11ivel hasta llf'gl&r á la pt·imera cltacra ó terreno cultivado viniendo hócia el 1Volino; hecho que viene en confirmacion de lo que acaba do nscverarse sobre el punto basta donde debía llegar la acequi:l, no habiendo, por otra parte, indi- cacion alguna de doude l'ueda inferirsc, que por un aato de amistad, el que ejecutó )(r. Tbomas. que elvunto basta d nde debfa construirse la ac~c>quia, ti(!ne en consecuencia y necesaria- mente que ubicarse sobre el borcie el~ dicha l)arr¡111ca. Que nQ pu~iendo supo nerse, por otra parte r¡ue la mente de los contra- yentes, al referirse al ludo Sud de la prccitada cba.cra, fuese la de designarse este rumbo con rignros;t exactitud, y á falta de comprobaciones que permitan lijar dicho punto de una mnnera precisa, el Juez se halla f;.lcoltl\do p1tta st·ñalarlo, teniendo presente la convencion misma de las partes y el objeto que en ella se propusieron. Que la b:nr:Lnca ó agua tncto ll c n ominad1~ clel Conejn, d!(lsig· nada por el represent;mte del domandado, como el punto bast1 el que debía llegar la es¡>reliacht acequia, no reune evidente- mente Jae condiciones ~! ~:terminadas en l:1 escritura de foja: to porque dicha barranca en ninguno de sus puntos hace frente al lado Sud de la primera cbacr Je Torres; t' porqne, al contrario, su ubieacion, segun se demuestra eu el plano mencio- nado, y en la inspeccion ocular, l'S en el estremo opuesto de la misma chacra, 6 sea al K or-Oeste de ella; y 3° porque mas al