FALUIS UE LA Stli'RF.JU l:utn•:
Sin fecha
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
Tomo 28
ID: fallos_28_295
Texto del Fallo
FALUIS UE LA Stli'RF.JU l:utn•:
sula sé¡1tima ruserYil ~' dustina para la amorlizai:iol• y pa~o eJ., Los
créditos pendienh~ c:outra la empre!!a do don 1\icardo r aldoz, ósea
do sus minas y estahl(!c·imieuto de fundioion, el eincuenla 110r ciento
de las ulilicJ:ules 1111., produzcan, •:ons&ituyéndo~ así -.,n deudores
del ejecutante. t¡uo us el imico ae·roodor cuyo cni(ti&o reune las i•nn-
diciones que ., .. dkho t!Oillrato se ret\Otu,.:eu.
(}IIÜilO. QUO; !IÍtmtlo 4,l.'ilO itSÍ, la lOfll011Ía dediiCilla JIOf
t.~lla liB 1'8
eludir el p;t.'!<• del tll't.\tli&o do Truloar. es de todo punto itn¡lrocu-
dente:
1° 1-ol'l¡ttc este c:rt.ódilo goza de ¡,rh· ilu~io. ~· las minas que so hallan
e11 JIOdeJ• do la ttm~va souiedétd, ~ 1011~ 11rochwtos, dt!lluoidos los e:os-
to~. están areut;ados ;i su flngo, y fJ f1ore1uo la misma sue:iotlad ter·
cerisla do Camll()s y \' ;alllo;~ so ha olili)ludo :i ¡>a~arlb t:oiluiJ•rodlll~to
tlo las mismas mina.;, no sie111lo .,u... Jlor consigniunw. un lcrco•·o
üXlraño <i dkbo crédito, uomo se prt•lNIIII' ¡tara ju!itificar la torooria.
&xtn. CJu•• en e·u:ullo ;i las rormns •lcl tlmltargo. dí· •IUO &amhicn se
llllllja t•l ter•~m·i ·ta, resulta c¡uo al ¡tr:wtica•lo por las 1lili~enc ias de
fOjas l'iCfllO IUII:tl \'UOJla ¡j fOjiiS llÍUIIlflllnÍIU~t!J de los éllllOS ujeoutivos,
1~0 ha podido f)lll'alizar ni entor•¡tee·m· ol u·ahajo tlt• aqm!llos: ftUes
ofr ... ·itlas Jlor ul eluu1lor ¡1ara •tm-' "'' acrt.ot:clor las tt·ah;dastl hasta pa-
~arsu de sn cn'dito t'IUI arre:!lo á las IJrdcnanl:tS ·' ;u·u¡tt;uto tiOr (!stu
tli••ha oferta s11 ltiu•. ;\ foja d••nto •lo•·u ,¡,. ltts mi:;mas tlili,:eucias.
la si ~uientc lh!dnracion: '1"' ,.¡ t•miHtr{lll l4t tl'(l/mlm ,., /11 ,;,, 11i11
1-111'11 1' 141111 IHtJÍJi/itt I'Íflll 11/ 111 J't¡:; /¡jf'tlf'/1, lfltl! 1111 /IUJ/Jl:ll 1/.1'1'( 111$i l 'f/111 1'(11'1(1
i 11/lltt'l'llli:lS ti 1111 t'tll'tÍt'llll', IIÍ /tlll'jllllit'tll', IIÍ IIIIÍIU'JII'I'/11' 1111 1/ltll't'/1(1,
llllli.IU IJI(t' d l'Í('t'llltwlr ¡u·ur(!tlfl l'tmw t'út'l'lllfJIOIIfll! ti 1111 tlcwrclw em-
hlu·~~ ~~~losu sol¡uu.-nhl Jos mel.alf~s t!~is wutt!S cm •~1 ••stahh•cituicu&o
du tuJHiicioll. ) uo lo:' du la mina l'¡lulungos. Y un t•uaulo al umhar-
;to de los de l!i!la ruina. ¡lrae·Lk;ul() fllllbriormente th•sd~ fuj11í' •·il'utu
ll't~iutu y I'IIUli'O i• dento Lrt~inla l ouho •l'llos mislllt)s ;uttt;~s, se llu-
d Ara t;truhion :i foja
"~iHnto trfliJit:t ~· l4ií'l(! ' 'licita, t¡ue él se ll{erlim
¡mrt1ttw11fe Jlfll'tl r Mifll'l'rSI! ,.,,,,.,..,,,¡f tlir/m,. mtltlll'lf: :;imulo ele uolarl't!