DE JUSTICIA NACIONAL

ȣ;ȣ ĴȣâŧȣŢȣƅȍ Ǥȝĵ#Eȣ´*Ɔ,J0J0ȣÊŰȣ ƕLJF-$ȣg_ĶȂDŽ>ķÀ&.8€ȣ>ǥȓȣƜǻĸ DE JUSTICIA NACIONAL 149 la ley 38°, tit. 25, Part. 3" citada qued6 vijente respecto de las que no han sido apeladas en los juzzgados inferiores. 6° La ley 10 tambien citada concede el término de cua- tro afios, 4 las corporaciones privilejiadas, para pedir la restitucion; y segun la ley 3* referida, solamente se re- quiere para obtenerla, alegar dafio causado por error de Juez 6 por negligencia de los Curadores 3 Abogados del que invoca el beneficio, 7° Segun estos principios el referido Colegio de la San- tisima Trinidad de Mendoza goza del beneficio de restitu- cion del término para apelar. Caso.—D. Ricardo Ruiz Huidobro, chileno, demandé6 ante el Juzgado Seccional de Mendoza al Sindico del Colegio de laSantisima Trinidad dela misma, exijiendola cancelacion de una escritura otorgada 4 favor del Colegio. Sustanciada competentemente esta causa, se pronuncid en ella el fallo definitivo del cual apel6 Ruiz Huidobro, y se le concedié el recurso para ante la Suprema Corte, con emplazamiento para la mejora. Ruiz Huidobro desistid de hecho del recurso, pues no mejoré la apelacian dentro del término fijado. Kit este estado, el Sindico del Colegio, Gregorio Godoy, se presenté al Juzgado Seccional solicitando restitucion del término para apelar de aquella sentencia, diciendo: ‘No comprendi en su verdadera signilicacion el fallo pro- nunciado por V. S., y 4 causa de esto, y tambien por una omision in-oluntaria no interpuse apelacion para ante la Suprema Corte en el término ordinario. Ksta circunstancia me hace ocurrir al Juzgado para que concediéndome la restitucion de aquel término pueda for- mular la apelacion referida. Tengo la conviccion de que esta solicitud es arreglada 4 derecho. El Fisco y los menores de edad tienen el privi- legio dela restitucion @ integruimn. y el Colegio de laSan- tisima Trinidad, como corporacion universitaria, esté equi-