ǣǣLǣŌǣƏ ǣÈǀâ ǣèǙǣãǣ ǣ ę ǣ ǁǣǣ-) 0ǣ >ķƐǣMǣĚġǣżǂǣWŚǣ ëĸǣ½ǣMa śǣ ǣ Ŷ3ǣ VĹ_Ƒōǣ Ǖǣ -ƒÝƓǣ ǃǣ ¾ (7ǣ Ŝǣ Uǣ 6ǣƪStǣŎǣĺǣ ŷŝěŞ ǣǣ)ǣ 'DŽXƫǣƗǣ Þǣŏşũ
No date
|
Corte Suprema de Justicia de la Nación
PENAL
Tomo 2
ID: fallos_2_687
Keywords / Subjects
DELITO
Ruling Text
( ǣĘ<ǣ
¦ǣÇ"ǣǣLǣŌǣƏ
ǣÈǀâ
ǣèǙǣãǣ ǣ
ę
ǣ
ǁǣǣ-)
0ǣ >ķƐǣMǣĚġǣżǂǣWŚǣ ëĸǣ½ǣMa
śǣ ǣ Ŷ3ǣ VĹ_Ƒōǣ Ǖǣ -ƒÝƓǣ ǃǣ ¾
(7ǣ Ŝǣ
Uǣ 6ǣƪStǣŎǣĺǣ ŷŝěŞ
ǣǣ)ǣ 'DŽXƫǣƗǣ
Þǣŏşũ"Ĝǣǣ ¢Šǣ £Őĝšǣ*Éfǣ ǣǣ !ǣ ßEĞǖ+ǣ
310
FALLOS DE
UA SUPREMA CORTE
ciso
2°
del articulo 60 y 4 los articulos 91 y 92 de Ja ley
penal.
Conferido traslado de la acusacion, Sattler contest6 di-
ciendo:—Contre mi no resulta nada del proceso.
La de-
claracion de Lencinas
es cimtradictoria porque en su de-
Claracion de foja
1 vuelta ha dicho que esas monedas las
habia ganado en Chile, y sospechosa porque
es cémplice
del delito que motiva este proceso.
Pido pues ser ab-
suelto con arreglo
4 Jas leyes 12, tit. 14, P. 33,7 y 9, tit.
31, P. 7,
Numa Sattler.
Gourdon decia:—Nada estrafio es que haya tratado de
cambiar las 4 onzas en 88 décimos decéndor de un modo
ventajoso. Nada influye la noticia que debi tener en Chile
de existir monedas falsas de esa clase, y es incierto que
no hubiese cobrado premio
al cambiarlas, pues Flores
en su declaracion dice que las he cambiado
4
8 reales y
medio,
Los testigos Alvarez, Lillo, Peralta, Sanchez y Flores,
solo afirman que he tenido décimos de céndor.
Este hecho
no lo niego; pero esto no prueba quesea reo convicto y con-
feso de falsificacion.
No se puede asegurar que las monedas que existen en el
Juzgado sean de las espendidas por mi, mucho mas cuan-
do el Fiscal dice que existe mucha de esa moneda falsa.
Las @eclaraciones de Labords son de oidas, y Laboras es un
testigo sospechoso, porque yo he declarado en su contra en
un juicio.
La carta agregada por Labords es andénima.
Leon Gourdonr.
Lencinas decia:
He obradocon la mas grande buena fé en este negocio.
Aunque el platero Flores me dijo que eran
falsas las mo-
nedas,
no pude resolverme
4 perder
su ganancia,
sin
consultar 4 otros, como al dependiente de la fuerte casa
decomercio de Don Domingo Bombal
en la que debian